Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relapse, виконавця - Children Of Bodom. Пісня з альбому Hexed, у жанрі Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Relapse(оригінал) |
| Say you’re hurting, but that’s not where you’re at |
| But then again who am I to say a word about that? |
| Come again? |
| Did you wanna ask something? |
| Amen, I’m ready for judging |
| Forget I even said anything |
| Better yet turn around and start walking |
| So I sleep on it till next morning |
| Recurring dream so far from close |
| This nightmare is not my first warning |
| So on and on it goes |
| Relapse once again, drain out my peace of mind |
| Too blind to witness the nature of my crime |
| I remember sitting through this strife |
| I didn’t just meet you, I’ve known you my whole life |
| You tell me to grab a knife or a bottle |
| Watch your life travel by at full throttle |
| I’m done rackin' out my fried brain |
| Just go away, you’re nothing new, you’re all the same |
| You knew my story, turn a page and read the signs |
| They speak of relapse between selected lines |
| Relapse once again, drain out my peace of mind |
| Too blind to witness the nature of my crime |
| Relapse once again, drain out my peace of mind |
| Too blind to witness the nature of my crime |
| The thought of turning back sends shivers down my spine |
| Your delusions sure as hell were never mine |
| You knew my story from the get-go, read the signs |
| They scream of relapse between selected lines |
| (переклад) |
| Скажіть, що вам боляче, але ви не в цьому місці |
| Але хто я такий, щоб сказати про це слово? |
| Завітайте знову? |
| Ти хотів щось запитати? |
| Амінь, я готовий судити |
| Забудьте, що я навіть щось сказав |
| А ще краще розвернутися і почати йти |
| Тому я сплю на ньому до наступного ранку |
| Сон, що повторюється, так далекий від близького |
| Цей кошмар — не перше моє попередження |
| Так і все йде |
| Рецидив знову, вичерпай мій спокій |
| Занадто сліпий, щоб свідком природи мого злочину |
| Я пам’ятаю, як сидів через цю сварку |
| Я не просто зустрів тебе, я знаю тебе все своє життя |
| Ви кажете мені вхопити ніж чи пляшку |
| Дивіться, як ваше життя подорожує на повному ходу |
| Я закінчив ламати свій смажений мозок |
| Просто йди геть, ти нічого нового, ти однаковий |
| Ви знали мою історію, перегорніть сторінку та прочитайте знаки |
| Вони говорять про рецидив між вибраними рядками |
| Рецидив знову, вичерпай мій спокій |
| Занадто сліпий, щоб свідком природи мого злочину |
| Рецидив знову, вичерпай мій спокій |
| Занадто сліпий, щоб свідком природи мого злочину |
| Думка про повернення назад викликає тремтіння по спині |
| Ваші марення ніколи не були моїми |
| Ви знали мою історію з самого початку, читайте знаки |
| Вони кричать про рецидив між вибраними рядками |