
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
No Commands(оригінал) |
Looking at myself in the mirror, is it me? |
Anybody there? |
I ask myself and look away |
Feeling weird things in my head, controlling me? |
Hearing strange voices everywhere, calling me? |
All illusion? |
What is happening to me, my hands are working without my own will |
Is there someone else inside of me, who are you? |
I know I’m not dreaming, somebody tortures me all the time |
Got my own soul escape my body, filled with torture and pain |
No commands, no more |
Take no orders from you no more |
No commands, no more |
I’m on my own, don’t own me anymore |
Repeat verse |
Evil powers try to take me, can I be the same anymore |
But I’ll whip you out myself, out of my mind |
Evil torture and hell’s fire gonna rule me no more |
Still I’m scared 'cos I can’t know will my soul come back |
Come back! |
No commands, no more |
Take no orders from you no more |
No commands, no more |
No commands, no more |
Take no orders from you no more |
No commands, no more |
I’m on my own, don’t own me anymore |
(переклад) |
Дивлюсь на себе в дзеркало, чи це я? |
Хтось там? |
Я запитую себе і відводжу погляд |
Відчуваю дивні речі в голові, керуєш мною? |
Чути звідусіль дивні голоси, кличе мене? |
Усе ілюзія? |
Що зі мною відбувається, то мої руки працюють без моєї волі |
Чи є хтось у мені, хто ти? |
Я знаю, що мені не сниться, хтось мене весь час мучить |
Моя власна душа вирвалася з мого тіла, сповнена тортур і болю |
Ніяких команд, не більше |
Більше не приймайте від вас замовлень |
Ніяких команд, не більше |
Я сам самий, більше не володію мною |
Повторити вірш |
Злі сили намагаються захопити мене, чи можу я більше бути таким же |
Але я сам виведу тебе з глузду |
Злі тортури й пекельний вогонь більше не будуть панувати мною |
Все одно я боюся, бо не знаю, чи повернеться моя душа |
Повертатися! |
Ніяких команд, не більше |
Більше не приймайте від вас замовлень |
Ніяких команд, не більше |
Ніяких команд, не більше |
Більше не приймайте від вас замовлень |
Ніяких команд, не більше |
Я сам самий, більше не володію мною |
Назва | Рік |
---|---|
Oops!...I Did It Again | 2005 |
Are You Dead Yet? | 2011 |
Everytime I Die | 2011 |
Living Dead Beat | 2004 |
Downfall | 1999 |
Sixpounder | 2011 |
In Your Face | 2004 |
Needled 24/7 | 2011 |
Silent Night, Bodom Night | 2011 |
Angels Don't Kill | 2011 |
Hate Crew Deathroll | 2011 |
Somebody Put Something In My Drink | 2008 |
Sleeping In My Car | 2013 |
I´m Shipping Up To Boston | 2011 |
Trashed, Lost And Strungout | 2011 |
Children Of Decadence | 2000 |
Hate Me | 2011 |
Bodom After Midnight | 2000 |
Children Of Bodom | 1999 |
Lake Bodom | 1997 |