Переклад тексту пісні Hexed - Children Of Bodom

Hexed (оригінал)

Sometimes my pain is so damn elaborate
That I can taste the blood in my tears, trying to forget
They haunt me, taunt me
The dreams that are nothing but a cruel joke on me
I’ll ride 'em out, yet I’m taut in actuality
Hexed
Turned into a casualty
Hexed
A blessing or a travesty?
Kill me once, who’s to blame?
Kill me twice, I’m yours to claim
Curse me once, shame on you
Hex me twice, shame on me
If spirits could be visible, not just a fallacy
Your hex would be tangible but in reality
They haunt me, taunt me
Am I just a victim of my insanity?
A final chapter in a tale that ends in tragedy?
Hexed
Turned into a casualty
Hexed
A blessing or a travesty?
Hexed
Demon’s within
Hexed
Crawling under my skin
Kill me once, who’s to blame?
Kill me twice, I’m yours to claim
Curse me once, shame on you
Hex me twice, shame on me
Hexed
Turned into a casualty
Hexed
A blessing or a travesty?
Hexed
Demon’s within
Hexed
Crawling under my skin
Hexed
Hexed
Hexed
Hexed
Hexed
Hexed

Hexed (переклад)

Іноді мій біль настільки вичерпний
Що я відчуваю смак крові у своїх сльозах, намагаючись забути
Вони мене переслідують, знущаються
Сни, які є не що інше, як жорстокий жарт зі мною
Я їх вижену, але насправді я напружений
Hexed
Перетворився в потерпілого
Hexed
Благословення чи пародію?
Убий мене раз, хто винен?
Убий мене двічі, я твій, щоб вимагати
Прокляти мене один раз, соромтеся
Прокляти мене двічі, сором мені
Якби духи могли бути видимими, а не просто помилкою
Ваш гекс був би відчутним, але насправді
Вони мене переслідують, знущаються
Я просто жертва свого божевілля?
Останній розділ у казці, яка закінчується трагедією?
Hexed
Перетворився в потерпілого
Hexed
Благословення чи пародію?
Hexed
Демон всередині
Hexed
Залізає мені під шкіру
Убий мене раз, хто винен?
Убий мене двічі, я твій, щоб вимагати
Прокляти мене один раз, соромтеся
Прокляти мене двічі, сором мені
Hexed
Перетворився в потерпілого
Hexed
Благословення чи пародію?
Hexed
Демон всередині
Hexed
Залізає мені під шкіру
Hexed
Hexed
Hexed
Hexed
Hexed
Hexed