Переклад тексту пісні Deadnight Warrior - Children Of Bodom

Deadnight Warrior - Children Of Bodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadnight Warrior, виконавця - Children Of Bodom. Пісня з альбому Holiday At Lake Bodom, 15 Years of Wasted Youth, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Deadnight Warrior

(оригінал)
Before the daylight falls to the graves — deadnight shadows
Soon I’ll cross through that rift
I’ll fly across the sky
It’s such a lonely way
This one’ll be black
The jet black always in the sky
It reflects hatred in my eyes
If the daylight dies the shadows fall all over me
Then death, you’ll have your way
Scorn the torment in moonlight’s shadow
I can’t get out, lost the way for eternity
You’re the guard of the dead ones
In the night I’ll find you to drink your blood
Still the deadnight’s screaming in my heart
The dead of night’s close by!
So wake it up, call my name, it’s Deadnight Warrior!
Send them on a trip of pain
I can’t wait!
It’s such a lonely fight
This one’ll black
The jet black rises to the skies
It reflects hatred in my eyes
Feeling such a pain to die now
Being a hungry wolf
Crying under the moonlight’s shadow
Sensing you
(переклад)
До того, як денне світло впаде на могили — тіні глухої ночі
Незабаром я перейду через цю тріщину
Я полечу по небу
Це такий самотній шлях
Цей буде чорним
Чорна смола завжди на небі
Це віддзеркалює ненависть у моїх очах
Якщо денне світло вмирає, тіні падають на мене
Тоді смерть, тобі буде по-своєму
Зневажайте муки в місячній тіні
Я не можу вибратися, заблукала назавжди
Ти охоронець мертвих
Вночі я знайду тебе, щоб напитися твоєї крові
Досі глуха ніч кричить у моєму серці
Глуха ніч близько!
Тож прокинься, назви моє ім’я, це Deadnight Warrior!
Відправте їх у мандрівку болю
Я не можу дочекатися!
Це така самотня боротьба
Цей буде чорним
Чорний смуга здіймається до небес
Це віддзеркалює ненависть у моїх очах
Відчуваю такий біль, щоб померти зараз
Бути голодним вовком
Плаче під місячною тінню
Відчуваючи вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oops!...I Did It Again 2005
Are You Dead Yet? 2011
Everytime I Die 2011
Living Dead Beat 2004
Downfall 1999
Sixpounder 2011
In Your Face 2004
Needled 24/7 2011
Silent Night, Bodom Night 2011
Angels Don't Kill 2011
Hate Crew Deathroll 2011
Somebody Put Something In My Drink 2008
Sleeping In My Car 2013
I´m Shipping Up To Boston 2011
Trashed, Lost And Strungout 2011
Children Of Decadence 2000
Hate Me 2011
Bodom After Midnight 2000
Children Of Bodom 1999
Lake Bodom 1997

Тексти пісень виконавця: Children Of Bodom

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015
Daydream ft. Johnny Hodges 2021
Sick 2019
Fuck Niggas 2015