Переклад тексту пісні Bodom Blue Moon (The Second Coming) - Children Of Bodom

Bodom Blue Moon (The Second Coming) (оригінал)

I was a man, that I, seldom long
She had a bond to make, to form with you
He wanted to gently stroke your hair
Its the coming one, the son and the heir
Lay down, close your eyes if you dare.
Before you know you might be down
You procreate my next reign!
What did you expect to see?
In the water to end, we drown
You might as well cause we are already going down!
Never look beyond this, scurry away
Say a month to wait, any old day
And the Reaper won’t cut you any slack
You better take a run and don’t look back!
Its all the same, which way to go?
The body of lake Bodom will come to you!
The waters so cold we drown
It might as well cause we are already going down!
Raise your hammered face
You’re praying once more
Trying to survive
But you’re at death’s door
Run, which way is safe?
You can’t turn back
Sleep or wait it out
Until the next attack!
Its all the same, which way to go?
The body of lake Bodom will come to you!
The waters so cold we drown
It might as well cause we are already going down!
Raise your hammered face
You’re praying once more
Trying to survive
But you’re at death’s door
Run, which way is safe?
You can’t turn back
Sleep or wait it out
Raise your hammered face
You’re praying once more
Trying to survive
But you’re at death’s door
Run, which way is safe?
You can’t turn back
Sleep or wait it out
Until the next attack!

Bodom Blue Moon (The Second Coming) (переклад)

Я був людиною, що я рідко довго
Вона мала зв’язок, що встановити, утворити з вами
Він хотів ніжно погладити твоє волосся
Це майбутній, син і спадкоємець
Лягайте, закрийте очі, якщо наважитесь.
Перш ніж ви дізнаєтеся, ви можете бути збитими
Ви продовжуєте моє наступне правління!
Що ви очікували побачити?
У воді до кінця ми тонемо
Ви також можете бо ми вже йдемо!
Ніколи не дивіться далі цього, мчи геть
Скажіть місяць чекати, будь-який старий день
І Reaper не заспокоїть вас
Краще побігай і не озирайся!
Все одно, яким шляхом йти?
Тіло озера Бодом прийде до вас!
Вода така холодна, що ми тонемо
Це також може це тому, що ми вже падаємо!
Підніміть забите обличчя
Ти ще раз молишся
Спроба вижити
Але ти на порозі смерті
Біжи, який шлях безпечний?
Ви не можете повернути назад
Спіть або зачекайте
До наступного нападу!
Все одно, яким шляхом йти?
Тіло озера Бодом прийде до вас!
Вода така холодна, що ми тонемо
Це також може це тому, що ми вже падаємо!
Підніміть забите обличчя
Ти ще раз молишся
Спроба вижити
Але ти на порозі смерті
Біжи, який шлях безпечний?
Ви не можете повернути назад
Спіть або зачекайте
Підніміть забите обличчя
Ти ще раз молишся
Спроба вижити
Але ти на порозі смерті
Біжи, який шлях безпечний?
Ви не можете повернути назад
Спіть або зачекайте
До наступного нападу!