Переклад тексту пісні Bed of Nails - Children Of Bodom

Bed of Nails - Children Of Bodom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bed of Nails, виконавця - Children Of Bodom.
Дата випуску: 24.04.2006
Мова пісні: Англійська

Bed of Nails

(оригінал)
Yeah, we’re gonna fight
We do it every night
Baby, when you scratch
You know I’m gonna bite
You can make me die
I can make you cry
Opposites attract
That’s the reason why
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I’ll lay you down and when all else
Fails
I’ll drive you like a hammer on a
Bed of nails
First we’re gonna kiss
Then we’re gonna say
Dirty little words
Only lovers say
Rockin' through the night
Rollin' on the floor
When they hear us screamin'
They’ll be breakin' down the door
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed on nails
I’ll lay you down and when all else fails
I’ll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Bed of nails, bed of nails
I’ll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer
Baby, put me in your slammer
Oh Yeah
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I’ll lay you down and when all else
Fails
I’ll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Bed of nails, bed of nails
I’ll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Yeah, Yeah
Bed of nails
I’ll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Our love is a bed of nails
(переклад)
Так, ми будемо битися
Ми робимо це щовечора
Дитинко, коли ти дряпаєшся
Ти знаєш, що я кусаю
Ти можеш змусити мене померти
Я можу змусити вас плакати
Протилежності притягуються
Ось чому
Ніхто інший не зміг би вас відчути
Як я роблю, я роблю, я роблю
Ніхто ніколи не проникає у вас так глибоко
Як я роблю, дитино
Наша любов — це ліжко з цвяхів
Любов добре болить на цвяхах
Я покладу тебе і коли все інше
Не вдається
Я буду гнати тебе, як молоток
Ліжечко з нігтів
Спочатку ми будемо цілуватися
Тоді ми скажемо
Брудні слова
Кажуть тільки закохані
Розгойдуючи ніч
Котиться по підлозі
Коли вони чують, як ми кричимо
Вони виламають двері
Ніхто інший не зміг би вас відчути
Як я роблю, я роблю, я роблю
Ніхто ніколи не проникає у вас так глибоко
Як я роблю, дитино
Наша любов — це ліжко з цвяхів
Любов добре болить на ліжку на цвяхах
Я покладу тебе, і коли все інше не вийде
Я буду гнати тебе, як молоток
Ліжечко з нігтів
Ложе цвяхів, ложе цвяхів
Я буду гнати тебе, як молоток
Ліжечко з нігтів
Ой, ой, ой, ой, ой
Буду гнати вас, як молоток
Дитинко, постав мене в твоєму шлему
О так
Ніхто інший не зміг би вас відчути
Як я роблю, я роблю, я роблю
Ніхто ніколи не проникає у вас так глибоко
Як я роблю, дитино
Наша любов — це ліжко з цвяхів
Любов добре болить на цвяхах
Я покладу тебе і коли все інше
Не вдається
Я буду гнати тебе, як молоток
Ліжечко з нігтів
Ложе цвяхів, ложе цвяхів
Я буду гнати тебе, як молоток
Ліжечко з нігтів
Так Так
Ліжечко з нігтів
Я буду гнати тебе, як молоток
Ліжечко з нігтів
Наша любов — це ліжко з цвяхів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oops!...I Did It Again 2005
Are You Dead Yet? 2011
Everytime I Die 2011
Living Dead Beat 2004
Downfall 1999
Sixpounder 2011
In Your Face 2004
Needled 24/7 2011
Silent Night, Bodom Night 2011
Angels Don't Kill 2011
Hate Crew Deathroll 2011
Somebody Put Something In My Drink 2008
Sleeping In My Car 2013
I´m Shipping Up To Boston 2011
Trashed, Lost And Strungout 2011
Children Of Decadence 2000
Hate Me 2011
Bodom After Midnight 2000
Children Of Bodom 1999
Lake Bodom 1997

Тексти пісень виконавця: Children Of Bodom

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
G700 ft. Dadju 2022
Tryna Get On ft. Jon Connor 2022
Move On ft. Kevin Gates 2016
This Me 2007
LLNP 2011
Christ Is All 2021
Le film 2022
Down 2 Die ft. Sean P 2015