| We always thought that we were not a rock n roll band but it sure feels
| Ми завжди думали, що ми не рок-н рольна група, але це так
|
| like rock n roll over here tonight
| як рок-н-рол сюди сьогодні ввечері
|
| We don’t play guitars x 3
| Ми не граємо на гітарах x 3
|
| We’re standing on stage with our microphones, but we don’t play guitars
| Ми стоїмо на сцені з мікрофонами, але не граємо на гітарах
|
| Got the sherman up here with us, no we don’t play guitars
| Шермана тут з нами, ні ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| Can you play guitar?
| Ти вмієш грати на гітарі?
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| said can you play guitar?
| сказав ти вмієш грати на гітарі?
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| We’re standing on stage with a microphone but we don’t play guitars
| Ми стоїмо на сцені з мікрофоном, але не граємо на гітарах
|
| Got the Sherman up here with us, no we don’t play guitars
| У нас Шермана, ні, ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| said can you play guitar?
| сказав ти вмієш грати на гітарі?
|
| We can go shopping in the supermarket but we don’t play guitars
| Ми можемо ходити за покупками в супермаркет, але не граємо на гітарах
|
| We shop more than other people, we don’t play guitars
| Ми робимо покупки більше, ніж інші люди, ми не граємо на гітарах
|
| Can you play guitar?
| Ти вмієш грати на гітарі?
|
| Can you play guitar?
| Ти вмієш грати на гітарі?
|
| Were standing in Tobi’s studio but we don’t play guitars
| Ми стояли в студії Тобі, але ми не граємо на гітарах
|
| Neither do kiki or Melissa
| Ні Кікі, ні Мелісса
|
| No we don’t play guitars
| Ні, ми не граємо на гітарах
|
| We like to use gaffa tape but we don’t play guitars
| Ми любимо використовувати ґаффа, але ми не граємо на гітарах
|
| Give us your gaffa tape, we don’t want your guitars
| Дайте нам свою касету, нам не потрібні ваші гітари
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| No we don’t play guitars
| Ні, ми не граємо на гітарах
|
| (Peaches): you may not play guitars but I do!
| (Персики): ти можеш не грати на гітарах, а я граю!
|
| You know, maybe COS don’t play guitars but
| Знаєте, можливо, COS не грають на гітарах, але
|
| P.E.A.C.H.E.S plays guitar
| P.E.A.C.H.E.S грає на гітарі
|
| I play guitar, that’s right
| Я граю на гітарі, це так
|
| I play guitar
| Я граю на гітарі
|
| Well you may not play guitar but I play guitar
| Ви можете не грати на гітарі, але я граю на гітарі
|
| And I love it!
| І я це люблю!
|
| We like using gaffa tape but we don’t play guitars
| Ми любимо використовувати ґаффа стрічку, але ми не граємо на гітарах
|
| Give us your gaffa tape cos we don’t play guitars
| Дайте нам свою касету, бо ми не граємо на гітарах
|
| Can you play guitar?
| Ти вмієш грати на гітарі?
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| We don’t play guitars
| Ми не граємо на гітарах
|
| etc | тощо |