Переклад тексту пісні Shooting From The Hip - Chicks On Speed

Shooting From The Hip (оригінал)

No one noticed you had disappeared
Its been two days no connection
Pile of hardware making hits
If the quality is high
At the party there’s a place for you
On the guest list there’s a place for you
In a somebody’s arms
In the real world, its at your front door
Wanting everything and moving places
Worn to make the mind crash
Snaping into Making sense
Being off schedule with the world
In the cosmopolitan we see jeff koons
Celebrating yummy things, celebrating
And talking of his… of his suffering
Break through programfor senior executives guide to slow dance Tokyo
Unhealthy rise and danger, INB BSE chief impact
Officers, who’s helping?
fear of regional digital divide
Its mount fuji sitting above the clouds
Searching for consensus
Master bites the bullet
How clearly do you need?
Your customers company economy going public
We have both
It won’t work
It doesn’t make sense
It can’t be done
Do it this way
No that way, stop!
It can’t be done
Do it this way!
Do it this way!
It won’t work
It doesn’t make sense
It can’t be done
Do it this way
No that way, stop
Imagine a different way
Do it this way
Tickets unused, toys of the mind
We think improvement, a better feeling
Generated, accelerating
That was a strange movie you took me through
He’s a finder of strange things
Random, cardboard box
In the closet, left untouched
For a future functions
When the animal comes out
Voice of terror
Screaming at you
Screaming at you
What you think is real
Nation in the grip of phone fever
Three, the big three
Shooting from the hip
This is no way to pick a president
Shooting from the hip
Cover feature, divided world
Shooting from the hip
Star bright, survival of the fittest
Shooting from the hip
Open market economy, Microsoft 8
Shooting from the hip
Deal in human rights, lost connection

(переклад)

Ніхто не помітив, що ви зникли
Два дні немає з’єднання
Купа хітів, що створюють обладнання
Якщо якість висока
На вечорі є місце для вас
У списку гостей є місце для вас
У чиїхось руках
У реальному світі він у ваших дверях
Хочеться всього і переїжджати
Зношені, щоб розум зруйнувати
Зробити сенс
Розклад зі світом
У космополіті ми бачимо Джеффа Кунса
Святкуємо смачні речі, святкуємо
І говорити про його… про його страждання
Проривна програма для керівників вищого рівня: посібник із повільного танцю Токіо
Нездоровий підйом і небезпека, головний вплив INB BSE
Офіцери, хто допомагає?
страх перед регіональним цифровим розривом
Його гора Фудзі сидить над хмарами
Пошук консенсусу
Майстер кусає кулю
Наскільки чітко вам потрібно?
Економіка компанії ваших клієнтів стає публічною
У нас є обидва
Це не спрацює
Це не має сенсу
Це не можна зробити
Зробіть це таким чином
Ні, зупиніться!
Це не можна зробити
Зробіть це так!
Зробіть це так!
Це не спрацює
Це не має сенсу
Це не можна зробити
Зробіть це таким чином
Ні, так, зупиніться
Уявіть інший спосіб
Зробіть це таким чином
Квитки невикористані, іграшки розуму
Ми думаємо покращення, кращі відчуття
Генерується, прискорюється
Це був дивний фільм, через який ви мене провели
Він знаходить дивні речі
Випадкова, картонна коробка
У шафі, залишився недоторканим
Для майбутніх функцій
Коли тварина виходить
Голос терору
Кричить на вас
Кричить на вас
Те, що ви вважаєте реальним
Нація в полоні телефонної лихоманки
Три, велика трійка
Стрільба з стегна
Це не способ вибрати президента
Стрільба з стегна
Обкладинка, розділений світ
Стрільба з стегна
Яскрава зірка, виживання найсильніших
Стрільба з стегна
Відкрита ринкова економіка, Microsoft 8
Стрільба з стегна
Порушення прав людини, втрачений зв’язок