Переклад тексту пісні Lumina De La Capătul Tunului - Cheloo

Lumina De La Capătul Tunului (оригінал)

Când viața e de căcat
Nu o pune pe note
Pune-o pe litere
Dacă avem noroc, suntem magici o singură dată
Respirăm intens și înconjurăm pământul în câteva secunde
O parte ascunsă a creierului nostru ne îndeamnă să facem lucruri îngrozitoare
În fiecare dintre noi, este izolat un comportament de psihopat
Rup tăcerea inspirat de armonia din decor
Precum cântecul pădurii «Spune taina munților»
M-am născut poet, în secret, sunt un visător
Când stelele se sting tăcut pe cer, se duc în morții lor
Unii cumpără iertare, trăiesc degeaba până mor
Fascinați de sărăcia din sufletul bogaților
Săracilor, avem inflație de doni, fără hormoni
Iar banii n-aduc fericirea dacă n-ai pulă-n pantaloni
Eu nu mă simt erou, mai nou, acasă
Nu mă simt acasă
Sincer, mă doare-n pulă, nu vreau să pară că-mi pasă
Lasă vrăjeala și-ascultă, cântă auru-n gunoi
E o țară de căcat pentru că țara suntem noi
Guvernu' e la karaoke, dracu' e la păcănele
Moartea, suge pula, la ia-mă nene
Dumnezeu e în vacanță, nu te teme, n-avem teme!
E ca mersul la curvă: dai un ban, da' geme!
Vreau să-ți dau, speranță dar n-am
Și n-am avut nevoie niciodată
Dacă viața mă fură la nota de plată
Mă simt dator să-i dau țeapă (x2)
A înghețat pișatu-n curvă și pe pulă dreptate
Țin să comunic un mesaj, vital pentru umanitate
Aștept să moară Iliescu neiertat de păcate
Fără lumină, din lumină, rânjit pe oala de noapte
Cât mai e pe piața neagră gramu' de sinceritate
Că am o lipsă-n gestiune de visez prosperitate
Îți citez din Socrate când te fut pe la spate
Și visez că mă internez, să mă spăl de păcate
Pot să te învăț cum să-ți distrugi viața în 3 etape
În deplină conformitate cu normele general acceptate
Cred în societate, egalitate, fraternitate
Cum cred în filmele porno cu carate titrate
Ești, sigur pă tine și chiar crezi că contezi
Când ajungi să vezi ce tre' să vezi, te izolezi
Evoluez o viață-ntreagă și de cazi într-un minut
Rămâi cu ce tragi în pulă și ce torni pe gât
Vreau să-ți dau, speranță dar n-am
Și n-am avut nevoie niciodată
Dacă viața mă fură la nota de plată
Mă simt dator să-i dau țeapă (x2)
Fericirea-i intermitentă și succes de-nchini
Sănătate pe termen scurt și să muriți în timp util
Încetați să căutați comoara din cur după hărți
Țineți aproape precum căcatul în chiloți, am noutăți
Aduc povești de speriat adormiții fără ambiții
Și dacă vreau îți iau fața-n pulă cu puterea minții
Te conectez la morții și răniții tăi cu mers de piți
Eu nu pot face artă chiar în orice condiții
Am un număr de magie, dau și fug de artificii
Ca să poată să moară fericiți toți nefericiții
Ăsta chiar nu e autodenunț, e act artistic
Retrograd, în plan spiritual, la nivel pula-n pizdistic
Îmi zic mereu, așa sunt eu, ce să mai schimb
Când te oprești, e ideal să reîncepi la timp
Te invit să visez cu aceeași ochi o altă lume
Nu uita că știi de fapt doar ce ți se spune
Vreau să-ți dau, speranță dar n-am
Și n-am avut nevoie niciodată
Dacă viața mă fură la nota de plată
Mă simt dator să-i dau țeapă (x2)
Rugaţi viitorul să vă ierte imploraţi copiii să nu vă scuipe
Iubim curvele ieftine pentru că ne acceptă cu şosetele rupte
Prea puţini bani pentru a fi inteligenţi prea amărâţi pentru a avea hobiuri
Osânda sărăciei moştenitorii dobitocilor
Sfârşim trişti după o viaţă în care am încercat să devenim nemuritori
Când se ridică imperii se nasc minorităţi
Atât de multe minorităţi încât numărul lor e majoritar
Nu-mi doresc să trăiesc într-o lume acelor mulţi şi fără drepturi!

(переклад)

Коли життя кепське
Не ставте це на нотатки
Напишіть це буквами
Якщо нам пощастить, ми станемо чарівними
Ми інтенсивно дихаємо і обертаємо землю за секунди
Прихована частина нашого мозку спонукає нас робити жахливі речі
У кожному з нас психопатична поведінка ізольована
Я порушую тишу, натхненну гармонією в декорі
Як пісня лісу «Розкажи таємницю гір»
Я народився поетом, таємно, я мрійник
Коли зірки замовкають на небі, вони йдуть до своїх мертвих
Деякі купують прощення, живуть марно, поки не помруть
Зачарований бідністю в душах багатих
Бідні люди, у нас інфляція пожертв, немає гормонів
А гроші не приносять щастя, якщо у вас немає члена в штанях
Вдома я не відчуваю себе новим героєм
Я не відчуваю себе вдома
Чесно кажучи, у мене болить член, я не хочу здаватися, що мені це все одно
Відпустіть чари і слухайте, співайте золото на смітнику
Це лайна країна, тому що ми є країною
Уряд у караоке, пекло в пеканах
Смерть, сосни півня, візьми мене дядько
Бог у відпустці, не бійся, у нас немає страхів!
Це як до повії: дай копійку, та стогне!
Я хочу дати тобі надію, але не даю
І мені це ніколи не було потрібно
Якщо життя вкраде мій рахунок
Я відчуваю себе змушеним проткнути його (x2)
Він заморозив мочу в повії і на члені праворуч
Я хочу передати повідомлення, яке є життєво важливим для людства
Я чекаю, коли Ілієску помре без прощення гріхів
Без світла, без світла, усміхаючись на нічний горщик
Скільки грамів щирості залишилося на чорному ринку
Про те, що мені не вистачає управління мрією процвітання
Я цитую вас із Сократа, коли я трахнув вас у спину
І я мріяв, що мене госпіталізують, що я змию свої гріхи
Я можу навчити вас, як зіпсувати своє життя за 3 кроки
У повній відповідності із загальноприйнятими правилами
Я вірю в суспільство, рівність, братерство
Як я вірю в названі каратні порнофільми
Ви впевнені в собі і справді думаєте, що вам це не байдуже
Коли ви бачите те, що маєте побачити, ви ізолюєтеся
Я розвиваюся все життя і падаю за хвилину
Тобі залишається те, що ти тягнеш і те, що ллєш собі в горло
Я хочу дати тобі надію, але не даю
І мені це ніколи не було потрібно
Якщо життя вкраде мій рахунок
Я відчуваю себе змушеним проткнути його (x2)
Її щастя переривається, і вона успішна
Короткочасне здоров'я і своєчасно померти
Перестаньте шукати скарб у своїй дупі після карт
Тримайся, як лайно в трусиках, у мене новини
Я приношу страшні історії сонним без амбіцій
І якщо я захочу, то силою свого розуму виеблю тебе
Я з’єдную вас із вашими мертвими та пораненими ходою
Я не можу займатися мистецтвом ні за яких обставин
У мене є чарівне число, я втікаю від феєрверків
Щоб усі нещасні могли померти щасливими
Це справді не самовикриття, це художній вчинок
Духовно ретроградний, на рівні кицьки в кицьці
Я завжди кажу собі, що я такий, що ще змінити
Коли ви зупиняєтеся, ідеально вчасно почати знову
Я запрошую вас помріяти про інший світ такими ж очима
Пам’ятайте, що ви знаєте лише те, що вам говорять
Я хочу дати тобі надію, але не даю
І мені це ніколи не було потрібно
Якщо життя вкраде мій рахунок
Я відчуваю себе змушеним проткнути його (x2)
Попросіть майбутнє пробачити вас, благайте своїх дітей не плювати на вас
Ми любимо дешевих повій, тому що вони приймають нас зі зламаними шкарпетками
Занадто мало грошей, щоб бути розумним, занадто бідним, щоб мати хобі
Вирок бідності, спадкоємці худоби
Нам стає сумно після життя, в якому ми намагалися стати безсмертними
Коли виникають імперії, народжуються меншини
Так багато меншин, що їх кількість становить більшість
Я не хочу жити в такому світі без такої кількості прав!