Переклад тексту пісні Marvin Gaye - Charlie Puth, Boehm, Meghan Trainor

Marvin Gaye (оригінал)

Let’s Marvin Gaye and get it on
You got the healing that I want
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
We got this king-size to ourselves
Don’t have to share with no one else
Don’t keep your secrets to yourself
It’s Kama Sutra show and tell, yeah
Whoa-oh-oh-oh
There’s lovin' in your eyes that pulls me closer
(Oh, it pulls me closer)
It’s so subtle (It's so subtle), I’m in trouble (I'm in trouble)
But I’d love to be in trouble with you
Let’s Marvin Gaye and get it on
You got the healin' that I want
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
You’ve got to give it up to me
I’m screaming, «Mercy, mercy, please!»
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
And when you leave me all alone
I’m like a stray without a home
I’m like a dog without a bone
I just want you for my own
I got to have you, babe
Whoa-oh-oh-oh
There’s lovin' in your eyes that pulls me closer
(Oh, it pulls me closer)
It’s so subtle (It's so subtle), I’m in trouble (I'm in trouble)
But I’d rather be in trouble with you
Let’s Marvin Gaye and get it on
Ooh, baby, got that healing that you want, yes
Like they say it in the songs
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Let’s Marvin Gaye and get it on
You got the healin' that I want
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on, babe
You’ve got to give it up to me
I’m screaming, «Mercy, mercy, please!»
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on, ooh

Marvin Gaye (переклад)

Давайте Марвін Гей і займемося цим
Ви отримали зцілення, якого я бажаю
Так само, як кажуть у пісні
До світанку, давайте Марвін Гей і займемося цим
Ми отримали цей королівський розмір для себе
Не потрібно ділитися ні з ким іншим
Не тримайте свої секрети при собі
Це шоу Камасутра і розкажіть, так
Ой-ой-ой-ой
У твоїх очах є любов, яка зближує мене
(О, це мене тягне ближче)
Це так тонко (Це так тонко), я у проблемі (я у проблемі)
Але я хотів би мати проблеми з вами
Давайте Марвін Гей і займемося цим
Ви отримали зцілення, яке я бажаю
Так само, як кажуть у пісні
До світанку, давайте Марвін Гей і займемося цим
Ви повинні віддати це мені
Я кричу: «Милосердя, милосердя, будь ласка!»
Так само, як кажуть у пісні
До світанку, давайте Марвін Гей і займемося цим
І коли ти залишиш мене саму
Я як приблуда без дому
Я як собака без кістки
Я просто хочу, щоб ти був власним
Я му ти мати, дитинко
Ой-ой-ой-ой
У твоїх очах є любов, яка зближує мене
(О, це мене тягне ближче)
Це так тонко (Це так тонко), я у проблемі (я у проблемі)
Але я хотів би мати проблеми з вами
Давайте Марвін Гей і займемося цим
О, дитино, я отримав те зцілення, яке ти хочеш, так
Як кажуть у піснях
До світанку, давайте Марвін Гей і займемося цим
Давайте Марвін Гей і займемося цим
Ви отримали зцілення, яке я бажаю
Так само, як кажуть у пісні
До світанку, давайте з Марвіном Гейом почнемо, дитинко
Ви повинні віддати це мені
Я кричу: «Милосердя, милосердя, будь ласка!»
Так само, як кажуть у пісні
До світанку, давайте Марвін Гей і займемося цим
Так само, як кажуть у пісні
До світанку, давайте Марвін Гей і займемося, ой