Переклад тексту пісні She's Too Good to Be True - Charley Pride

She's Too Good to Be True (оригінал)

Sometimes late at night I wake up dreaming
I reach and feel for her she’s too good to be true
Then I touch the sleeping softness of my angel
And half asleep she turns to whisper I love you
Cause she’s just too good to be true but she is
And in my arms she reassures me with a kiss
She’s everything I ever looked for in a woman
She’s just too good to be true but she is
Each day I go to work is like forever till that evening sun will bring me home
again
But then she’s a waitin' at the door with her sweet lovin'
And tonight she’ll be so good to me again
Cause she’s just too good…
She’s just too good to be true but she is

She's Too Good to Be True (переклад)

Іноді пізно ввечері я прокидаюся зі сном
Я дотягнусь до неї і відчуваю, що вона занадто хороша, щоб бути правдою
Тоді я доторкаюся до сплячої м’якості мого ангела
І напівсонна вона повертається, щоб шепотіти, що я люблю тебе
Тому що вона занадто хороша, щоб бути правдою, але вона є
І в моїх обіймах вона заспокоює мене поцілунком
Вона все, що я коли шукав у жінці
Вона занадто хороша, щоб бути правдою, але вона є
Кожен день, коли я йду на роботу, наче вічність, доки це вечірнє сонце приведе мене додому
знову
Але потім вона чекає біля дверей зі своїм милим коханням
І сьогодні ввечері вона знову буде так доброю до мене
Бо вона надто хороша…
Вона занадто хороша, щоб бути правдою, але вона є