Переклад тексту пісні Days of Our Lives - Charley Pride

Days of Our Lives (оригінал)

Readin' magazines with your hair up in curlers
Smokin' the last of the pack
Finishin' lunch before As The World Turns
And lettin' little Angie play in our ol' Pontiac
And later it’s the 5 o’clock news and watchin' out for me
On the freeway that runs too close to our home
We wonder if it’s worth it raisin' three kids and two dogs
But glad we didn’t have to try to do it all alone
These are the days of our lives
Workin' husbands waitin' wives tryin' to make it to the top
These are the days of our lives
And we slowly realize we’ve got it all right now
And we’re all we’ve got
Puttin' the kids to sleep the devils turn to angels
Tomorrow the baby will be ten
My hair is gettin' thinner and you’re a little bit outta shape
But with you standin' by me Hon I’d do it all over again
These are the days of our lives
Workin' husbands waitin' wives tryin' to make it to the top
These are the days of our lives
And we slowly realize we’ve got it all right now
And we’re all we’ve got
We’ve got it all right now and we’re all we’ve got

Days of Our Lives (переклад)

Читайте журнали з піднятим волоссям на бігуді
Курю останнє з пачки
Закінчити обід перед тим, як повернеться світ
І дозволити маленькій Енджі пограти в нашому старому Pontiac
А згодом це новини о 5 годині і пильнуйте мене
На автостраді, яка проходить надто близько до нашого дому
Нам цікаво, чи варто виховувати трьох дітей і двох собак
Але радий, що нам не довелося пробувати зробити це поодинці
Це дні нашого життя
Чоловіки, які працюють, чекають, дружини намагаються вийти на вершину
Це дні нашого життя
І ми повільно розуміємо, що зараз все маємо
І ми все, що маємо
Укладаючи дітей спати, дияволи перетворюються на ангелів
Завтра дитині виповниться десять
Моє волосся порідшає, а ти трохи втратила форму
Але якби ти був поруч зі мною, Шановний, я б зробив все це знову
Це дні нашого життя
Чоловіки, які працюють, чекають, дружини намагаються вийти на вершину
Це дні нашого життя
І ми повільно розуміємо, що зараз все маємо
І ми все, що маємо
У нас все це зараз, і ми все, що маємо