Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jingle Bells, виконавця - Charles Trenet. Дата випуску: 21.06.2018
Мова пісні: Французька
Jingle Bells(оригінал) |
| Y’a d’la joie! |
| Bonjour, bonjour les hirondelles |
| Y’a d’la joie! |
| Dans le ciel par dessus les toits |
| Y’a d’la joie! |
| Et du soleil dans les ruelles |
| Y’a d’la joie! |
| Partout, y’a d’la joie! |
| Tout le jour, mon coeur bat, chavire et chancelle |
| C’est l’amour qui vient avec «je ne sais quoi» |
| C’est l’amour… Bonjour, bonjour les demoiselles |
| Y’a d’la joie! |
| Partout, y’a d’la joie! |
| Le gris boulanger bat la pâte à pleins bras |
| Il fait du bon pain, du pain si fin que j’ai faim |
| On voit le facteur qui s’envole là-bas |
| Comme un ange bleu portant ses lettres au Bon Dieu |
| Miracle sans nom à la station Javelle |
| On voit le métro qui sort de son tunnel |
| Grisé de soleil, de chansons et de fleurs |
| Il court vers le bois, il court à toute vapeur |
| Y’a d’la joie! |
| La tour Eiffel part en ballade |
| Comme une folle, elle saute la Seine à pieds joints |
| Puis elle dit: «Tant pis pour moi si j’suis malade |
| J’m’embêtais tout' seule dans mon coin… " |
| Y’a d’la joie! |
| Le percepteur met sa jaquette |
| Plie boutique et dit d’un air très doux, très doux |
| «Bien l’bonjour! |
| pour aujourd’hui fini la quête |
| Gardez tout Messieurs, gardez tout! |
| " |
| Mais voilà soudain qu’je m'éveille dans mon lit |
| Donc, j’avais rêvé, oui car le ciel est gris |
| Il faut se lever, se laver, se vêtir |
| Et ne plus chanter si l’on n’a plus rien à dire |
| Mais je crois pourtant que ce rêve a du bon |
| Car il m’a permis de faire une chanson |
| Chanson de printemps, chansonnette d’amour |
| Chanson de 20 ans, chanson de toujours |
| Y’a d’la joie! |
| Bonjour, bonjour les hirondelles |
| Y’a d’la joie! |
| Dans le ciel par dessus les toits |
| Y’a d’la joie! |
| Et du soleil dans les ruelles |
| Y’a d’la joie! |
| Partout, y’a d’la joie! |
| Tout le jour, mon coeur bat, chavire et chancelle |
| C’est l’amour qui vient avec «je ne sais quoi» |
| C’est l’amour… Bonjour, bonjour les demoiselles |
| Y’a d’la joie! |
| Partout, y’a d’la joie… |
| (переклад) |
| Є радість! |
| Привіт, привіт ластівки |
| Є радість! |
| У небі над дахами |
| Є радість! |
| І сонце на алеях |
| Є радість! |
| Всюди радість! |
| Цілий день моє серце б'ється, перевертається і крутиться |
| Це любов, яка приходить з "je ne sais quoi" |
| Це любов... Привіт, привіт дами |
| Є радість! |
| Всюди радість! |
| Сірий пекар б'є тісто руками |
| Він хороший хліб, хліб такий тонкий, що я голодний |
| Ми бачимо, як туди летить листоноша |
| Як синій ангел, що несе свої листи до Бога |
| Безіменне чудо на станції Жавелл |
| Ми бачимо, як метро виходить зі свого тунелю |
| Залитий сонцем, піснями та квітами |
| Біжить до лісу, біжить на повну |
| Є радість! |
| Ейфелева вежа виходить на прогулянку |
| Як божевільна, вона обома ногами стрибає Сену |
| Потім вона сказала: «Шкода для мене, якщо я хвора |
| Мені було нудно зовсім одному в своєму кутку…» |
| Є радість! |
| Митник одягає піджак |
| Складіть і скажіть дуже солодко, дуже солодко |
| "Привіт! |
| на сьогодні завершив квест |
| Зберігайте все, панове, зберігайте все! |
| " |
| Але раптом я прокидаюся в своєму ліжку |
| Так я мріяв, так, тому що небо сіре |
| Вставай, вмивайся, одягайся |
| І не співайте більше, якщо вам більше нема що сказати |
| Але я все одно вірю, що цей сон хороший |
| Тому що він дозволив мені зробити пісню |
| Весняна пісня, пісня про кохання |
| Пісня 20 років, пісня назавжди |
| Є радість! |
| Привіт, привіт ластівки |
| Є радість! |
| У небі над дахами |
| Є радість! |
| І сонце на алеях |
| Є радість! |
| Всюди радість! |
| Цілий день моє серце б'ється, перевертається і крутиться |
| Це любов, яка приходить з "je ne sais quoi" |
| Це любов... Привіт, привіт дами |
| Є радість! |
| Скрізь радість... |