Переклад тексту пісні Eve - Charles Trenet

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eve , виконавця -Charles Trenet

Пісня з альбому: 100 classiques de Charles Trenet

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:24.10.2012

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Puzzle

Виберіть якою мовою перекладати:

Eve (оригінал)	Eve (переклад)
Au plus lointain des âges	У найвіддаленіші віки
Un homme a chanté,	Чоловік співав,
Au plus lointain des âges	У найвіддаленіші віки
Un homme a aimé	Сподобався чоловік
Et sa chanson	І його пісня
Depuis toujours	Завжди
Nous la disons	Ми це говоримо
A notre tour	Наша черга
Eve,	Єва,
Je te revois dans un rêve	Я знову бачу тебе уві сні
A l’heure où le jour s’achève,	Як день наближається до кінця,
Je ne pense qu'à toi	Я думаю тільки про тебе
Et le soleil me réveille,	І сонце мене будить,
Ma joue contre ton oreille	Моя щока до твого вуха
Et soudain je m'émerveille	І раптом дивуюся
De ta voix	У вашому голосі
Et je me lève,	І я встаю,
Mal dégourdi, de mon rêve	Незграбний, з моєї мрії
En murmurant ton nom	Шепоче твоє ім'я
Eve,	Єва,
Au plus profond de moi,	Глибоко в мені,
Eve,	Єва,
Dès que le jour s’achève	Як тільки закінчиться день
Je ne connais qu’un rêve,	Я знаю лише одну мрію,
Mon rêve	Моя мрія
C’est toi.	Це ти.