| Thoughts of You (оригінал) | Thoughts of You (переклад) |
|---|---|
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| And I don’t know what to do | І я не знаю, що робити |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| I’m having these thoughts of you | У мене такі думки про вас |
| Thoughts of you going through my mind again | Думки про вас знову проходять мені в голові |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Thoughts of you going through my heart again | Думки про тебе знову проходять у моєму серці |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| I try hard to relax when I try to get right through it | Я намагаюся розслабитися, як намагаюся пережити це |
| My mind says no but my heart says do it | Мій розум каже ні, але моє серце каже зробити це |
| And I really don’t know why, why I feel this way | І я справді не знаю чому, чому я так відчуваю |
| Heart is pounding in and out, up and down | Серце б’ється всередину і назовні, вгору і вниз |
| There I go having thoughts of you | Ось я думаю про вас |
| Thoughts of you going through my mind again | Думки про вас знову проходять мені в голові |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Thoughts of you going through my heart again | Думки про тебе знову проходять у моєму серці |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Don’t get me wrong I really like what I’m feeling | Не зрозумійте мене неправильно, мені дуже подобається те, що я відчуваю |
| You soothe me inside your love I can’t deny | Ти заспокоюєш мене у своїй любові, яку я не можу заперечити |
| I’m just not used to love coming this way | Я просто не звик — ходити сюди |
| The way you walk, you move and talk | Те, як ти ходиш, рухаєшся і розмовляєш |
| There I go having thoughts of you | Ось я думаю про вас |
| Thoughts of you going through my mind again | Думки про вас знову проходять мені в голові |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Thoughts of you going through my heart again | Думки про тебе знову проходять у моєму серці |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Thoughts of you going through my mind again | Думки про вас знову проходять мені в голові |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Thoughts of you going through my heart again | Думки про тебе знову проходять у моєму серці |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| You’re always on my mind all the time | Ти завжди в моїй думці |
| You’re always on my mind, oh yeah | Ти завжди в моїй думці, о так |
| You’re always on my mind all the time | Ти завжди в моїй думці |
| Thoughts of you going through my mind again | Думки про вас знову проходять мені в голові |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Thoughts of you going through my heart again | Думки про тебе знову проходять у моєму серці |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
| Thoughts of you going through my mind again | Думки про вас знову проходять мені в голові |
| Makes me feel the way I do for you | Змушує мене почувати себе так само, як я по відношенню до вас |
Переклад тексту пісні Thoughts of You - Changing Faces
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thoughts of You , виконавця -Changing Faces
Пісня з альбому Changing Faces
у жанріR&B
Дата випуску:15.08.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBig Beat
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 2012 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1999 |