Переклад тексту пісні Thinkin' About You - Changing Faces

Thinkin' About You - Changing Faces
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thinkin' About You , виконавця -Changing Faces
Пісня з альбому: All Day, All Night
У жанрі:R&B
Дата випуску:29.05.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Beat

Виберіть якою мовою перекладати:

Thinkin' About You (оригінал)Thinkin' About You (переклад)
I’m your girl, you’re my man Я твоя дівчина, ти мій чоловік
And we stand hand and hand І ми стоїмо за руку
When we’re together Коли ми разом
You know it Ти це знаєш
But when we are apart Але коли ми розлучені
It just breaks my poor heart Це просто розбиває моє бідне серце
I need you forever Ти мені потрібен назавжди
By my side На моєму боці
Baby I want you Дитина, я хочу тебе
And you want me І ти хочеш мене
Can’t stand the fact Не витримує факту
That we can’t be що ми не можемо бути
Together constantly Разом постійно
I wanna be in your arms Я хочу бути у твоїх обіймах
Makin' love allnight long Займаюся любов'ю всю ніч
Ooh baby, ooh yeah О, дитино, о так
You got me thinkin' of you Ви змусили мене подумати про вас
Thinkin' about you on those lonely nights Думаю про тебе в ті самотні ночі
The sun doesn’t shine on those sunny days У ці сонячні дні сонце не світить
Without you right here, baby by my side Без тебе тут, дитинко поруч зі мною
The stars don’t twinkle and shine bright at night Зірки не мерехтять і яскраво сяють уночі
There’s no doubt, in my mind На мою думку, немає жодних сумнівів
If we both had the time Якби ми обидва мали час
We’d spend it together Ми проводили б це разом
You know it Ти це знаєш
You and me, me and you Ти і я, я і ти
You know just what we’d do Ви тільки знаєте, що ми робимо
Allnight Всю ніч
Over and over again Знову і знову
Baby I want you Дитина, я хочу тебе
And you want me І ти хочеш мене
Can’t stand the fact Не витримує факту
That we can’t be що ми не можемо бути
Together constantly Разом постійно
I wanna be in your arms Я хочу бути у твоїх обіймах
Makin' love allnight long Займаюся любов'ю всю ніч
Ooh baby, ooh yeah О, дитино, о так
You got me thinkin' of you Ви змусили мене подумати про вас
Thinkin' about you on those lonely nights Думаю про тебе в ті самотні ночі
The sun doesn’t shine on those sunny days У ці сонячні дні сонце не світить
Without you right here, baby by my side Без тебе тут, дитинко поруч зі мною
The stars don’t twinkle and shine bright at night Зірки не мерехтять і яскраво сяють уночі
You got me thinkin' about you Ви змушували мене думати про вас
Mmmmm Мммм
Ah yeah Ах так
Ery second Кожна секунда
Oh о
Uh ну
Uh huh Угу
You got me thinkin' about you Ви змушували мене думати про вас
Thinkin' about you on those lonely nights Думаю про тебе в ті самотні ночі
The sun doesn’t shine on those sunny days У ці сонячні дні сонце не світить
Without you right here, baby by my side Без тебе тут, дитинко поруч зі мною
The stars don’t twinkle and shine bright at night Зірки не мерехтять і яскраво сяють уночі
Thinkin' about you on those lonely nights Думаю про тебе в ті самотні ночі
The sun doesn’t shine on those sunny days У ці сонячні дні сонце не світить
Without you right here, baby by my side Без тебе тут, дитинко поруч зі мною
The stars don’t twinkle and shine bright at night Зірки не мерехтять і яскраво сяють уночі
Let me you now Дозвольте мені зараз
I’m thinkin' bout you cause you know you’re my boo Я думаю про тебе, бо ти знаєш, що ти мій бу
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
Bet you’re thinkin' bout me cause I am your baby Б’юся об заклад, ти думаєш про мене, тому що я твоя дитина
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
I’m thinkin' bout you cause you know you’re my boo Я думаю про тебе, бо ти знаєш, що ти мій бу
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
Bet you’re thinkin' bout me cause I am your baby Б’юся об заклад, ти думаєш про мене, тому що я твоя дитина
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
I’m thinkin' bout you cause you know you’re my boo Я думаю про тебе, бо ти знаєш, що ти мій бу
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
Bet you’re thinkin' bout me cause I am your baby Б’юся об заклад, ти думаєш про мене, тому що я твоя дитина
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
I’m thinkin' bout you cause you know you’re my boo Я думаю про тебе, бо ти знаєш, що ти мій бу
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
Bet you’re thinkin' bout me cause I am your baby Б’юся об заклад, ти думаєш про мене, тому що я твоя дитина
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
So come on home baby, come on home baby Тож іди додому, дитино, йди додому, дитино
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
Come on home baby, come on home baby Заходь додому, дитино, йди додому, дитино
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
Come on home baby, come on home baby Заходь додому, дитино, йди додому, дитино
(Thinkin' about you) (Думаю про тебе)
Come on home baby, come on home baby Заходь додому, дитино, йди додому, дитино
(Thinkin' about you)(Думаю про тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: