Переклад тексту пісні Good Thing - Changing Faces

Good Thing (оригінал)

Shoulda thought about love
Shoulda thought about love
You need my love
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone wrong
A good thing
Is the touch of a breeze blowing cool air on your burning face
Yeah, that’s a good thing
Oh a good thing
Is to know someone’s there when your heart’s craving for a warm embrace
Yeah, that’s a good thing
A good thing, a good thing
Is something I thought we had and prayed it would never end, ooh no, no
But now that you did what you did
I don’t think that my heart will understand
Your loving in my life will never mend
Oh no, no, no, but you never
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone
You don’t know a good thing 'til you lose it
And you won’t realize 'til it’s gone wrong

Good Thing (переклад)

Треба думати про кохання
Треба думати про кохання
Тобі потрібна моя любов
Ви не знаєте нічого хорошого, поки не втратите це
І ви не зрозумієте, поки це не зникне
Ви не знаєте нічого хорошого, поки не втратите це
І ви не зрозумієте, поки це не піде не так
Хороша річ
Це дотик вітерця, який обдуває прохолодне повітря на твоє палаюче обличчя
Так, це добре
О, добре
Це знати, що хтось поруч, коли твоє серце жадає теплих обіймів
Так, це добре
Хороша річ, хороша річ
Я думав, що ми мали, і молився, щоб це ніколи не закінчилося, о, ні, ні
Але тепер, коли ви зробили те, що зробили
Я не думаю, що моє серце зрозуміє
Твоя любов у моєму житті ніколи не згасне
Ні, ні, ні, але ти ніколи
Ви не знаєте нічого хорошого, поки не втратите це
І ви не зрозумієте, поки це не зникне
Ви не знаєте нічого хорошого, поки не втратите це
І ви не зрозумієте, поки це не піде не так