Переклад тексту пісні The Ticket Inspector - Chance Waters

The Ticket Inspector (оригінал)

Silver teeth and the cockiness of James ____
body like a cantaloupe, head like a baked bean,
no gum but he gets pretty irate
So if you run then you better learn to fly, mate.
He spends his mornings tackling evaders,
and daydreaming that they shoot him a tazer,
And if he did then all the money here could save him,
With concession cards and bodies on the pavement.
And you might joke he takes his job too seriously.
But you don’t know all the things he’s seen,
there’s a lot of gum under those seats (and people’s feet)
And you might joke he takes his job too seriously.
But you don’t know all the things he’s seen,
there’s a lot of punks who ride for free (and ____)
But in high school,
he took two lessons in Jiu Jitsu,
and he was pretty good at it.
I guess.
Hey hey, please don’t go and,
go and throw your life away,
don’t you, don’t you run from him son, 'cause he’ll fuck up your
day,
No, he’s not gonna, waste his time taking your name.
Trust me, there’ll be no escape,
he’s got two feet and half a brain.
This dude’s like Paul Blart mall cop,
If he lost his segway and had a ____
Stop what you’re doing if you see him with his badge on,
Though Jane that the office got his name wrong,
He doesn’t have a baton, doesn’t need a mad dog,
doesn’t know a lot of stuff,
but he throws a fat punch, his mum packs his lunch,
taught him wrong from right.
Saving the world one ticket a time.
And you might joke he takes his job too seriously.
But you don’t know all the things he’s seen,
sometimes children ride for cheap (or talk lightly)
And you might joke he takes his job too seriously.
But you don’t know all the things he’s seen,
there’s a lot of bums up on these seats (and sometimes feet)
But in high school,
he was one of the members of the runner up for the 100 metre relay team.
He still polishes his medal.
Hey hey, please don’t go and,
go and throw your life away,
don’t you, don’t you run from him son, 'cause he’ll fuck up your
day,
No, he’s not gonna, waste his time taking your name.
Trust me, there’ll be no escape,
he’s got two feet and half a brain.
They wouldn’t let him the army (oh, no-o-o-o-oh)
They wouldn’t let him be a sergeant (oh, no-o-o-o-oh)
A fireman is far too hard a thing for him to be
He’d write parking tickets, but he does not like to read.
But in highschool,
he lost a jellybean count.
and then the winner didn’t share them
maybe that’s what this all stems from
Hey hey, please don’t go and,
go and throw your life away,
don’t you, don’t you run from him son, 'cause he’ll fuck up your
day,
No, he’s not gonna, waste his time taking your name.
Trust me, there’ll be no escape,
he’s got two feet and half a brain.
Hey hey, please don’t go and,
go and throw your life away,
don’t you, don’t you run from him son, 'cause he’ll fuck up your
day,
No, he’s not gonna, waste his time taking your name.
Trust me, there’ll be no escape,
he’s got two feet and half a brain.

The Ticket Inspector (переклад)

Срібні зуби та зухвалість Джеймса ____
тіло як канталупа, голова як печена квасоля,
немає гумки, але він дуже сердиться
Тож якщо ти бігаєш, краще навчись літати, друже.
Він проводить свій ранок, борючись із ухилянтами,
і мріяти, що вони стріляють у нього тазером,
І якщо він зробить, тоді всі гроші, які тут, могли б його врятувати,
З пільговими картками та тілами на тротуарі.
І ви можете пожартувати, що він сприймає свою роботу надто серйозно.
Але ви не знаєте всього, що він бачив,
під цими сидіннями (і ногами людей) багато жувальної гумки
І ви можете пожартувати, що він сприймає свою роботу надто серйозно.
Але ви не знаєте всього, що він бачив,
є багато панків, які їздять безкоштовно (і ____)
Але в старшій школі,
він взяв два уроки з джиу-джитсу,
і він був дуже гарний у цьому.
Я вважаю.
Гей, гей, будь ласка, не йди і,
іди і кинь своє життя,
ні, не тікай ​​від нього, сину, бо він облажає твого
день,
Ні, він не збирається витрачати час на ваше ім’я.
Повір мені, порятунку не буде,
у нього дві ноги і половина мозку.
Цей чувак схожий на поліцейського торгового центру Пола Бларта,
Якщо він загубив свій сігвей і мав ____
Припиніть те, що ви робите, якщо побачите його зі значком,
Хоча Джейн, що офіс помилився його ім'ям,
Йому нема жезли, не потрібен скажений собака,
не знає багато речей,
але він наносить сильний удар, його мама пакує йому обід,
навчив його неправильне з правильного.
Рятуйте світ по одному квитку.
І ви можете пожартувати, що він сприймає свою роботу надто серйозно.
Але ви не знаєте всього, що він бачив,
іноді діти їздять дешево (або легко говорять)
І ви можете пожартувати, що він сприймає свою роботу надто серйозно.
Але ви не знаєте всього, що він бачив,
на цих сидіннях (а іноді й на ногах) багато боїн
Але в старшій школі,
він був одним із членів команди, яка прийняла друге місце в естафеті на 100 метрів.
Він досі полірує свою медаль.
Гей, гей, будь ласка, не йди і,
іди і кинь своє життя,
ні, не тікай ​​від нього, сину, бо він облажає твого
день,
Ні, він не збирається витрачати час на ваше ім’я.
Повір мені, порятунку не буде,
у нього дві ноги і половина мозку.
В армію його не пустили (ой ні-о-о-о-о)
Вони б не дозволили йому бути сержантом (ой, ні-о-о-о-о)
Пожежник — це надто важко для нього
Він писав би штрафи за паркування, але не любить читати.
Але в середній школі,
він збився з числа желебібів.
а потім переможець ними не поділився
можливо, з цього все випливає
Гей, гей, будь ласка, не йди і,
іди і кинь своє життя,
ні, не тікай ​​від нього, сину, бо він облажає твого
день,
Ні, він не збирається витрачати час на ваше ім’я.
Повір мені, порятунку не буде,
у нього дві ноги і половина мозку.
Гей, гей, будь ласка, не йди і,
іди і кинь своє життя,
ні, не тікай ​​від нього, сину, бо він облажає твого
день,
Ні, він не збирається витрачати час на ваше ім’я.
Повір мені, порятунку не буде,
у нього дві ноги і половина мозку.