Переклад тексту пісні T Bones Blues - Champion Jack Dupree

T Bones Blues (оригінал)

T.B.
Blues 3:38 Trk 2
Champion Jack Dupree
(Jack Dupree)
Jack Dupree — vocal & piano
Ennis Lowry — guitar
Wendell Marshall — bass, Willie Jones — drums
Album: 'Blues From The Gutter'
Well, I got the T. B
And the T.B.
is all in my bones
All in my bones
Yes, I got the T. B
And the T.B.'s all in my bones
All in my bones
Well, the doctor told me
That I ain’t gon' be 'ere long
Well, the T.B.
is alright to have
But your friends treat you so lowdown
So lowdown with the T. B
Yes, the T.B.'s alright to have
Your friends treat you so lowdown
So lowdown
Yeah, don’t ask them for no favor
They will even stop comin' 'round
Stop coming 'round you
Well, I sent for the doctor
See what the doctor could do for me
Yes, I sent for the doctor
See what he could do for me
Do for me
He said, 'I'm sorry, I’m sorry'
Lord have mercy on me
Oh yeah!
(guitar & instrumental)
Wow!
Yeah!
(Oh, yeah!)
Well, I know you’re gon' miss me
Baby, when I’m dead and gone
Baby, when I’m dead and gone
Yes, you gon' miss me, amen
Baby, when I’m dead and gone
Well, you say I got the T. B
Now-ow-ow
I’m dead and gone

(переклад)

Т.Б.
Блюз 3:38 Трек 2
Чемпіон Джек Дюпрі
(Джек Дюпрі)
Джек Дюпрі — вокал і фортепіано
Енніс Лоурі — гітара
Венделл Маршалл — бас, Віллі Джонс — ударні
Альбом: 'Blues From The Gutter'
Ну, я отримав Т.Б
І Т.Б.
все в моїх кістках
Все в моїх кістках
Так, я отримав T. B
І ТБ у моїх кістках
Все в моїх кістках
Ну, лікар сказав мені
Що я не затримаюсь надовго
Ну, Т.Б.
нормально мати
Але твої друзі ставляться до тебе так пригнічено
Тож із Т. Б
Так, ТБ можна мати
Ваші друзі так пригнічено ставляться до вас
Тож низько
Так, не просіть у них жодної користі
Вони навіть перестануть приходити
Перестань обходити тебе
Ну, я послав за лікарем
Подивіться, що лікар може зробити для мене
Так, я послав за лікарем
Подивіться, що він може зробити для мене
Зроби для мене
Він сказав: "Вибачте, вибачте"
Господи, помилуй мене
О так!
(гітара та інструментальна)
Оце Так!
Так!
(О так!)
Ну, я знаю, що ти будеш сумувати за мною
Дитина, коли я померла й пішла
Дитина, коли я померла й пішла
Так, ти будеш сумувати за мною, амінь
Дитина, коли я померла й пішла
Ну, ви кажете, що я отримав Т.Б
Зараз-у-у
Я мертвий і пішов