| Bad Blood 3:56 Trk 7
| Погана кров 3:56 Трек 7
|
| Champion Jack Dupree
| Чемпіон Джек Дюпрі
|
| Jack Dupree — vocal & piano
| Джек Дюпрі — вокал і фортепіано
|
| Ennis Lowry — guitar
| Енніс Лоурі — гітара
|
| Wendell Marshall — bass, Willie Jones — drums
| Венделл Маршалл — бас, Віллі Джонс — ударні
|
| Album: 'Blues From The Gutter'
| Альбом: 'Blues From The Gutter'
|
| (piano & instrumental)
| (фортепіано та інструментальна)
|
| 'Lord have mercy'
| «Господи помилуй»
|
| You got bad blood, mama
| У тебе погана кров, мамо
|
| I believe you need a shot
| Я вважаю, що вам потрібен постріл
|
| Yes, bad blood, bad blood, mama
| Так, погана кров, погана кров, мамо
|
| I believe you need a shot
| Я вважаю, що вам потрібен постріл
|
| I said climb up on the table, baby
| Я сказав залізти на стіл, дитино
|
| Let the doctor see what else you got
| Нехай лікар побачить, що ще у вас є
|
| You got bad blood, mama
| У тебе погана кров, мамо
|
| You got bumps all in yo' face
| У вас на обличчі є шишки
|
| (What kinda woman is that?)
| (Що це за жінка?)
|
| Yes, you got bad blood
| Так, у вас погана кров
|
| Bad blood, baby Woo-ooo!
| Погана кров, дитинко У-у-у!
|
| You got, you got, bumps
| У вас є, у вас є шишки
|
| All in yo' face
| Все в обличчя
|
| Well, I’ll say, one shot
| Ну, я скажу, один постріл
|
| From this needle, mama
| З цієї голки, мамо
|
| Well, I’m sho', I’m sho'
| Ну, я шо, я шо
|
| Gon' clear yo' face
| Очищу обличчя
|
| 'Ah, give me the needle, doctor
| «Ах, дайте мені голку, лікарю
|
| Give me the needle'
| дай мені голку
|
| (guitar & instrumental)
| (гітара та інструментальна)
|
| 'Yes, ya got bad blood!'
| "Так, у вас погана кров!"
|
| (Aaaah!)
| (Аааа!)
|
| (Oh, yeah!)
| (О так!)
|
| (Oh, yeah!)
| (О так!)
|
| 'Red one, clear, clear'
| «Червоний, чистий, ясний»
|
| 'Yeah'
| 'так'
|
| 'Grab some'
| "Візьми трохи"
|
| (Yeah!)
| (Так!)
|
| Well, I am yo' doctor
| Ну, я твій лікар
|
| You can call me on the phone
| Ви можете зателефонувати мені по телефону
|
| Yes, I am, I am, your doctor
| Так, я, я ваш лікар
|
| You can call me on the phone
| Ви можете зателефонувати мені по телефону
|
| And anytime you need the doctor
| І коли вам знадобиться лікар
|
| Said the doctor’s, comin' on | Сказав лікар, заходь |