Переклад тексту пісні Hooked on You - Cerrone, Jocelyn Brown

Hooked on You (оригінал)

Everybody’s out there searching taknig turns of making
Thrills of life
Everybody’s running from it looking for the maximum
Everybody’s out there hunting for something the minute
That you…
Don’t need no no grass or cocaine
I’m hooked on you
Don’t need no pills or champagne
I’m hooked on you
You bring that fresh old feeling
From now on you’re all I’m needing
I’m hooked on you, yeah
Now that my sad days are over
Crying over my shoulder
I’m hooked on your love
Don’t need no no grass or cocaine
Don’t need no pills or champagne
I’ve got you
I’m so hooked on you
Very hooked on you*

Hooked on You (переклад)

Усі шукають по черзі створення
Життєві відчуття
Усі тікають від нього у пошуках максимуму
Усі там щохвилини шукають щось
Що ви…
Не потрібно ні трави, ні кокаїну
Я закоханий у вас
Не потрібно ні таблеток, ні шампанського
Я закоханий у вас
Ви несете це свіже старе відчуття
Відтепер ви все, що мені потрібно
Я захоплююся тобою, так
Тепер, коли мої сумні дні закінчилися
Плачу через плече
Я захоплений твоєю любов’ю
Не потрібно ні трави, ні кокаїну
Не потрібно ні таблеток, ні шампанського
я маю тебе
Я так закохана в тебе
Дуже закоханий у вас*