| Sen Seni Bil (оригінал) | Sen Seni Bil (переклад) |
|---|---|
| Bilmek istersen seni, | Білмек істерсен сені, |
| Cân içre ara cânı. | Cân içre ara cânı. |
| Geç cânından bul ânı, | Geç cânından bul ânı, |
| Sen seni bil, sen seni. | Sen seni bil, sen seni. |
| Kim bildi ef´âlini, | Кім Білді Ефаліні, |
| Ol bildi sıfâtını, | Ol bildi sıfâtını, |
| Anda gördü zâtını, | Anda gördü zâtını, |
| Sen seni bil, sen seni. | Sen seni bil, sen seni. |
| Görünen sıfâtındır, | Görünen sıfâtındır, |
| Anı gören zâtındır, | Anı gören zâtındır, |
| Gayri ne hâcetindir, | Gayri ne hâcetindir, |
| Sen seni bil, sen seni. | Sen seni bil, sen seni. |
| Kim ki hayrete vardı, | Кім кі хайрете варді, |
| Nûra müstağrak oldu, | Nûra müstağrak oldu, |
| Tevhîd-i zâtı buldu, | Tevhîd-i zâtı buldu, |
| Sen seni bil, sen seni. | Sen seni bil, sen seni. |
| Bayram özünü bildi, | Bayram özünü bildi, |
| Bileni anda buldu, | Білені анда булду, |
| Bulan ol kendi oldu, | Bulan ol kendi oldu, |
| Sen seni bil, sen seni. | Sen seni bil, sen seni. |
