Переклад тексту пісні Sometimes A Prayer Will Do - Celtic Woman

Sometimes A Prayer Will Do (оригінал)

Sometimes we stumble
Sometimes we even fall
And we can’t find a friend
Can’t comprehend it all
And we are lost
With nothing to hold on to
When we can’t find the answer
Sometimes a prayer will do
And though we wonder
Uncertain if we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Sometimes we reach
For what’s not really there
Sometimes we lose our grip
Come tumbling through midair
And we are searching
For something to hold on to
When we can’t find the answer
Sometimes a prayer will do
And though we wonder
Uncertain if we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Then we are stronger
Somehow we know we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Yeah, we are stronger
Somehow we know we will get through
To face the future
Sometimes a prayer will do
Sometimes a prayer will do

(переклад)

Іноді ми спотикаємося
Іноді ми навіть падаємо
І ми не можемо знайти друга
Не можу зрозуміти усього
І ми загублені
Без чого триматися
Коли ми не можемо знайти відповідь
Іноді підійде молитва
І хоча ми дивимося
Невідомо, чи вдасться нам
Щоб дивитися в майбутнє
Іноді підійде молитва
Іноді ми досягаємо
За те, чого насправді немає
Іноді ми втрачаємо контроль
Приходьте, куляючись у повітрі
І ми шукаємо
Щоб за щось триматися
Коли ми не можемо знайти відповідь
Іноді підійде молитва
І хоча ми дивимося
Невідомо, чи вдасться нам
Щоб дивитися в майбутнє
Іноді підійде молитва
Тоді ми сильніші
Якимось чином ми знаємо, що доберемося
Щоб дивитися в майбутнє
Іноді підійде молитва
Так, ми сильніші
Якимось чином ми знаємо, що доберемося
Щоб дивитися в майбутнє
Іноді підійде молитва
Іноді підійде молитва