Переклад тексту пісні Scarborough Fair - Celtic Woman

Scarborough Fair - Celtic Woman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarborough Fair , виконавця -Celtic Woman
Пісня з альбому: Decade. The Songs, The Show, The Traditions, The Classics.
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Celtic Collections

Виберіть якою мовою перекладати:

Scarborough Fair (оригінал)Scarborough Fair (переклад)
Are you going to Scarborough fair? Ви збираєтеся на ярмарок Скарборо?
Parsley, sage, rosemary and thyme Петрушка, шавлія, розмарин і чебрець
Remember me to one who lives there Згадайте мене тому, хто там живе
He once was a true love of mine Колись він був моїм справжнім коханням
Tell him to make me a cambric shirt Скажи йому, щоб він зробив мені сорочку з кембрику
Parsley, sage, rosemary and thyme Петрушка, шавлія, розмарин і чебрець
Without no seam nor needlework Без швів і рукоділля
Then he’ll be a true love of mine Тоді він буде моєю справжньою любов’ю
Tell him to find me an acre of land Скажи йому, щоб він знайшов мені акр землі
Parsley, sage, rosemary and thyme Петрушка, шавлія, розмарин і чебрець
Between the salt water and the sea strand Між солоною водою і морським пасмом
Then he’ll be a true love of mine Тоді він буде моєю справжньою любов’ю
Are you going to Scarborough fair? Ви збираєтеся на ярмарок Скарборо?
Parsley, sage, rosemary and thyme Петрушка, шавлія, розмарин і чебрець
Remember me to one who lives there Згадайте мене тому, хто там живе
He once was a true love of mineКолись він був моїм справжнім коханням
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: