Переклад тексту пісні Sailing - Celtic Woman

Sailing - Celtic Woman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailing, виконавця - Celtic Woman. Пісня з альбому Believe, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Celtic Woman
Мова пісні: Англійська

Sailing

(оригінал)
I am sailing, I am sailing
Home again 'cross the sea
I am sailing, stormy waters
To be near you, to be free
I am flying, I am flying
Like a bird 'cross the sky
I am flying, passing high clouds
To be with you, to be free
Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night, far away
I am dying, forever trying
To be with you, who can say
Can you hear me, can you hear me
Thro' the dark night far away
I am dying, forever trying
To be with you, who can say
We are sailing, we are sailing
Home again 'cross the sea
We are sailing stormy waters
To be near you, to be free
Oh Lord, to be near you, to be free
Oh Lord, to be near you, to be free
Oh Lord
(переклад)
Я пливу, я пливу
Знову додому «перепливаючи море».
Я пливу, бурхливі води
Щоб бути поруч із тобою, бути вільним
Я літаю, я літаю
Як птах, що перетинає небо
Я летю, минаючи високі хмари
Щоб бути з тобою, бути вільним
Ти мене чуєш, ти мене чуєш
Крізь темну ніч, далеко
Я вмираю, вічно намагаюся
Щоб бути з тобою, хто може сказати
Ти мене чуєш, ти мене чуєш
Крізь темну ніч далеко
Я вмираю, вічно намагаюся
Щоб бути з тобою, хто може сказати
Ми пливемо, ми пливемо
Знову додому «перепливаючи море».
Ми пливемо бурхливими водами
Щоб бути поруч із тобою, бути вільним
О Господи, бути поруч із Тобою, бути вільним
О Господи, бути поруч із Тобою, бути вільним
О Боже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teir Abhaile Riu 2016
Tír na nÓg ft. Oonagh 2016
Scarborough Fair 2016
Ride On 2016
Dúlaman 2016
The Voice 2020
You Raise Me Up 2016
Ballroom Of Romance 2020
Orinoco Flow 2016
Follow Me 2019
I See Fire 2020
Níl Sé'n Lá 2016
May It Be 2016
I'm Counting On You (Feat. Chris de Burgh) ft. Chris De Burgh 2011
Silent Night 2014
Siúil a Rún 2016
Walking in the Air 2016
Óró sé do bheatha 'bhaile 2016
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель 2016
Nocturne 2016

Тексти пісень виконавця: Celtic Woman