Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One World, виконавця - Celtic Woman. Пісня з альбому Decade. The Songs, The Show, The Traditions, The Classics., у жанрі Музыка мираOne World(оригінал) |
| I hear a baby crying, |
| A sad sound, a lonely sound. |
| I want to take her in my arms, |
| And then I dry away all her tears. |
| I see a boy who’s frightened, |
| A young boy with old eyes, |
| I long to say you’re welcome here, |
| You can be happy now that you’re warm. |
| We’re all a part of one world, |
| We all can share the same dream… |
| And if you just reach out to me, |
| Then you will find deep down inside… I’m just like you, |
| Loud voices raised in anger, |
| Speak harsh words, such cruel words, |
| Why do they speak so selfishly? |
| When we have got so much we can share. |
| So let your hearts be open, |
| And reach out with all your love, |
| There are no strangers now, |
| They are our brothers now, |
| And we are one. |
| We’re all apart of one world, |
| We all can share the same dream, |
| And if you just reach out to me, |
| Then you will find, deep down inside, |
| I’m just like you… |
| We’re all apart of one world, |
| We all can share the same dream, |
| And if you just reach out to me, |
| Then you will find, deep down inside… |
| I’m just like you… |
| I’m just like you… |
| (переклад) |
| Я чую дитячий плач, |
| Сумний звук, самотній звук. |
| Я хочу взяти її на обійми, |
| А потім я висушую всі її сльози. |
| Я бачу хлопчика, який налякався, |
| Молодий хлопчик зі старими очима, |
| Я хочу сказати, що ви тут ласкаво просимо, |
| Тепер ви можете бути щасливі, коли вам тепло. |
| Ми всі частини одного світу, |
| Ми всі можемо поділитися однією мрією… |
| І якщо ви просто звернетеся до мене, |
| Тоді ти знайдеш глибоко всередині... Я такий же, як ти, |
| Гучні голоси, піднесені гніву, |
| Говори жорстокі слова, такі жорстокі слова, |
| Чому вони говорять так самолюбно? |
| Коли у нас так багато, ми можемо поділитися. |
| Тож нехай ваші серця будуть відкриті, |
| І простягнутися з усією своєю любов'ю, |
| Зараз немає чужих, |
| Вони тепер наші брати, |
| І ми є одне ціле. |
| Ми всі відокремлені одного світу, |
| Ми всі можемо поділитися однією мрією, |
| І якщо ви просто звернетеся до мене, |
| Тоді ти знайдеш глибоко всередині, |
| я такий же, як ти… |
| Ми всі відокремлені одного світу, |
| Ми всі можемо поділитися однією мрією, |
| І якщо ви просто звернетеся до мене, |
| Тоді ви знайдете глибоко всередині... |
| я такий же, як ти… |
| я такий же, як ти… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Teir Abhaile Riu | 2016 |
| Tír na nÓg ft. Oonagh | 2016 |
| Scarborough Fair | 2016 |
| Ride On | 2016 |
| Dúlaman | 2016 |
| The Voice | 2020 |
| You Raise Me Up | 2016 |
| Ballroom Of Romance | 2020 |
| Orinoco Flow | 2016 |
| Follow Me | 2019 |
| I See Fire | 2020 |
| Níl Sé'n Lá | 2016 |
| May It Be | 2016 |
| I'm Counting On You (Feat. Chris de Burgh) ft. Chris De Burgh | 2011 |
| Silent Night | 2014 |
| Siúil a Rún | 2016 |
| Walking in the Air | 2016 |
| Óró sé do bheatha 'bhaile | 2016 |
| Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель | 2016 |
| Nocturne | 2016 |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Aman Kardaşım | 2006 |
| Song for a Dollar | 1960 |