Переклад тексту пісні Nella Fantasia - Celtic Woman

Nella Fantasia - Celtic Woman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nella Fantasia, виконавця - Celtic Woman. Пісня з альбому Decade. The Songs, The Show, The Traditions, The Classics., у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: Celtic Collections
Мова пісні: Італійська

Nella Fantasia

(оригінал)
Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onestà.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d’umanita in fondo all’anima.
(oboe)
Nella fantasia esiste un vento caldo,
Che soffia sulle città, come amico.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien' d’umanita in fondo all’anima.
(переклад)
У фантазії я бачу світ справедливий,
Усі вони живуть у мирі та чесності.
Я мрію про душі, які завжди вільні,
Як хмари, що летять,
Сповнена людяності на дні душі.
(гобой)
У фантазії теплий вітер,
Над містами віє, як друг.
Я мрію про душі, які завжди вільні,
Як хмари, що летять,
Сповнена людяності на дні душі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teir Abhaile Riu 2016
Tír na nÓg ft. Oonagh 2016
Scarborough Fair 2016
Ride On 2016
Dúlaman 2016
The Voice 2020
You Raise Me Up 2016
Ballroom Of Romance 2020
Orinoco Flow 2016
Follow Me 2019
I See Fire 2020
Níl Sé'n Lá 2016
May It Be 2016
I'm Counting On You (Feat. Chris de Burgh) ft. Chris De Burgh 2011
Silent Night 2014
Siúil a Rún 2016
Walking in the Air 2016
Óró sé do bheatha 'bhaile 2016
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель 2016
Nocturne 2016

Тексти пісень виконавця: Celtic Woman