| Down By The Salley Gardens (оригінал) | Down By The Salley Gardens (переклад) |
|---|---|
| Down by the Salley Gardens | Внизу біля Саллі Гарденс |
| My love and I did meet | Ми з моєю любов’ю зустрілися |
| I passed the Salley Gardens | Я минув Салі Салі |
| So gently on my feet | Так ніжно на мої ноги |
| I bid him take life easy | Я прошу його послабити життя |
| As the leaves grow on the tree | Коли на дереві росте листя |
| But he being young and foolish | Але він молодий і дурний |
| With me would not agree | Зі мною не погодився б |
| In a field by the river | У полі біля річки |
| My love and I did stand | Я і моя любов стояли |
| And on his leaning shoulder | І на його схиленому плечі |
| I gently laid my head | Я обережно поклав голову |
| I bid him take life easy | Я прошу його послабити життя |
| As the grass grows on the weirs | Оскільки трава росте на затоках |
| But he was young and foolish | Але він був молодий і дурний |
| And now he’s full of tears | А тепер він повний сліз |
| Down by the Salley Gardens | Внизу біля Саллі Гарденс |
| My love and I did meet | Ми з моєю любов’ю зустрілися |
| I passed the Sally Gardens | Я минув Сади Саллі |
| So gently on my feet | Так ніжно на мої ноги |
| I bid him take lif easy | Я пропоную йому спокійно жити |
| As the leaves grow on the tree | Коли на дереві росте листя |
| But he being young and foolish | Але він молодий і дурний |
| With me would not agree | Зі мною не погодився б |
