Переклад тексту пісні Beyond The Sea - Celtic Woman

Beyond The Sea - Celtic Woman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond The Sea, виконавця - Celtic Woman. Пісня з альбому Decade. The Songs, The Show, The Traditions, The Classics., у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: Celtic Collections
Мова пісні: Англійська

Beyond The Sea

(оригінал)
Somewhere beyond the sea
Somewhere waitin' for me My lover stands on golden sands
And she watches the ships that go Sailin' sailin'
Somewhere beyond the sea
Somewhere watchin' for me If I could fly like birds on high
Then straight to your arms
I go sailin'
And somewhere beyond the sea
Well she’s there watchin' for me If I could fly like birds on high
Then straight to your arms
I go sailin' sailin'
Well it’s far beyond the stars
And it’s clear beyond the moon
And I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
And we’ll meet I know we’ll meet
Beyond the shore and we’ll kiss just as before
Happy we’ll be beyond the sea
And never again I’ll go Sailin' sailin'
And I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon
And we’ll meet I know we’ll meet
Beyond the shore and we’ll kiss just as before
Happy we’ll be beyond the sea
And never again I’ll go
(переклад)
Десь за морем
Десь чекає на мене Мій коханий стоїть на золотих пісках
І вона дивиться на кораблі, які пливуть
Десь за морем
Десь стежить за мною, Якби я зміг літати, як птахи на високо
Потім прямо на руки
я йду плавати
І десь за морем
Ну, вона там спостерігає за мною, Якби я зміг літати, як птахи на високо
Потім прямо на руки
я йду парусити
Ну, це далеко за межами зірок
І це зрозуміло за межами місяця
І я без сумніву знаю
Моє серце приведе мене туди незабаром
І ми зустрінемося, я знаю, що ми зустрінемося
За берегом, і ми будемо цілуватися, як і раніше
Щасливі, що ми будемо за морем
І ніколи більше я не поїду 
І я без сумніву знаю
Моє серце приведе мене туди незабаром
І ми зустрінемося, я знаю, що ми зустрінемося
За берегом, і ми будемо цілуватися, як і раніше
Щасливі, що ми будемо за морем
І більше ніколи не піду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teir Abhaile Riu 2016
Tír na nÓg ft. Oonagh 2016
Scarborough Fair 2016
Ride On 2016
Dúlaman 2016
The Voice 2020
You Raise Me Up 2016
Ballroom Of Romance 2020
Orinoco Flow 2016
Follow Me 2019
I See Fire 2020
Níl Sé'n Lá 2016
May It Be 2016
I'm Counting On You (Feat. Chris de Burgh) ft. Chris De Burgh 2011
Silent Night 2014
Siúil a Rún 2016
Walking in the Air 2016
Óró sé do bheatha 'bhaile 2016
Lascia Ch'io Pianga ft. Георг Фридрих Гендель 2016
Nocturne 2016

Тексти пісень виконавця: Celtic Woman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Benz Punany 2011
No Hook 2023
Empty Bed 2011
boy 2022
Or so I Have Read 2015
Ego S' Agapo Allios ft. Eleni Dimou 1996
Earfquake 2020
I'm Sitting on the Top of the World 2022
Who Do You Become ft. Isla June 2023
Bag of Trash 2023