Переклад тексту пісні Too Hungover - CEE, Notion, D'eve Archer

Too Hungover (оригінал)

Too hungover, just come over
I can’t be alone now, come and hide with me
Too hungover, come get closer
I won’t be sober, stay inside with me
Verse 1 (Cee):
Uh, eh, ma, I hear ya, I’ma reach, still
I just need a quick minute, keep chill
When I touch down, we gon' tear it up
On your duck down, getting buck wild, dear, chill
Off of Bellwoods and Four Winds
Hazy OJ and I’m feeling it more, kid
I ain’t wrap it up but I’m killin' like four fifths
And baby, come tomorrow, know your drive is exhausted
Spent last night kinda black out
Woke up and I ain’t going back out
Hit it like I should, then relax now
Girl, let’s park our ass on th damn couch
Eh now, skip breakfast, ain’t even a brunch ting
Blinds closd, sweat pants, we disgusting
Both of us a hot mess, 'fore we even got dressed
I’m just tryina smash, dip, mission accomplished, but we just
Hook (D'Eve Archer):
Too hungover, just come over
I can’t be alone now, come and hide with me
Too hungover, come get closer
I won’t be sober, stay inside with me

Too Hungover (переклад)

Занадто похмільний, просто приходь
Я не можу бути один зараз, підійди і сховайся зі мною
Занадто похмільний, підійди ближче
Я не буду тверезим, залишайтеся зі мною всередині
Вірш 1 (Cee):
Ех, ма, я чую, я все ще досягну
Мені просто потрібна швидка хвилина, заспокойтеся
Коли я приземлюся, ми розірвемо його
На твоєму качиному пуху, дикій, милий, охолоди
За межами Bellwoods and Four Winds
Hazy OJ, і я відчуваю це більше, дитино
Я не загортаю це але я вбиваю приблизно чотири п’ятих
І дитино, приходь завтра, знай, що твій драйв вичерпаний
Останній вечір провів якось тьма
Прокинувся і не повернусь
Вдаріть так, як я мав би, а потім розслабтеся
Дівчино, давайте припаркуємо нашу дупу на проклятий диван
А тепер пропустіть сніданок, це навіть не пізній сніданок
Жалюзі закриті, спортивні штани, ми огидно
У нас обох — гарячий безлад, поки ми навіть не одягнулися
Я просто намагаюся розбити, зануритися, місія виконана, але ми просто
Гук (Д'Ів Арчер):
Занадто похмільний, просто приходь
Я не можу бути один зараз, підійди і сховайся зі мною
Занадто похмільний, підійди ближче
Я не буду тверезим, залишайтеся зі мною всередині