| Hook: Po3
| Гачок: Po3
|
| I’m feeling like the Fresh Prince on a Saturday night
| Я почуваюся свіжим принцом суботнього вечора
|
| I got my kicks on tight, chasin' a rabbit that’s white
| Я взяв напругу, ганяючись за білим кроликом
|
| We from the old school baby, where we jammin' all night
| Ми з старої школи, де ми микаємо всю ніч
|
| And I was hoping you could maybe hand me the mic
| І я сподівався, що ви, можливо, передасте мені мікрофон
|
| And let me set it off for ya
| І дозвольте мені відключити це для вас
|
| Yeah, we finna set it off for ya, alright
| Так, ми встановили це для вас, добре
|
| Gotta set it off for ya, like it’s how we roll
| Повинен поставити це для вас, ніби це те, як ми котимося
|
| When you hear this, turn the volume up as loud as it goes
| Коли ви почуєте це, збільште гучність якомога голосніше
|
| Verse 1: Cee
| Куплет 1: Cee
|
| Yeah, and I ain’t hit it like I used to do
| Так, і я не вдаряю, як раніше
|
| I mean the club and the booze but shit tonight the kid (smooth)
| Я маю на увазі клуб і випивку, але лайно сьогодні ввечері, хлопець (гладко)
|
| Yeah, I caught the vibe and my energy peakin'
| Так, я вловив атмосферу, і моя енергія пішла на пік
|
| Tonight we finna turn up, I ain’t needin' a reason
| Сьогодні ввечері ми з’явились, мені не потрібна причина
|
| I’m firin' up the vaporizer, hit it heavy
| Я запалюю випарник, ударяю сильно
|
| And baby, I ain’t playin' ‘round, we splittin' a Heady
| І, дитинко, я не бавлюсь, ми розділимо Хіді
|
| Pourin' the craft with the proper glassware here
| Розливаємо ремесло з відповідним скляним посудом тут
|
| Aromas from the India Pale ain’t escapin' the air
| Аромати Індійської блідості не вислизають у повітрі
|
| Ay, shirt pressed and accessories poppin'
| Ай, випрасована сорочка та аксесуари
|
| Pimp juice in my blood, ain’t no stoppin' the prophet
| Сутенерський сік у моїй крові, не зупиняє пророка
|
| I’m on my grown shit, Merlot on the dancefloor
| Я на своєму дорослому лайні, Мерло на танцполі
|
| Two Steppin', Electric Slidin' like a boss dog | Two Steppin', Electric Slidin' like a boss dog |
| Yeah, and we ain’t tryina hear no trap shit
| Так, і ми не намагаємося почути треп
|
| Fetty Wap and Future never welcome when the Fam lit
| Fetty Wap і Future ніколи не вітають, коли запалюється Fam
|
| So grab another, eff a macro brew
| Тож візьміть ще один, наприклад, макрос
|
| This shit a TMF party, where you at? | Це чортова вечірка TMF, де ти? |
| Come through, coz I be
| Проходьте, бо я буду
|
| Hook: Po3
| Гачок: Po3
|
| Smooth on a Saturday night
| Гладко в суботній вечір
|
| I got my kicks on tight, chasin' a rabbit that’s white
| Я взяв напругу, ганяючись за білим кроликом
|
| We from the old school baby, where we jammin' all night
| Ми з старої школи, де ми микаємо всю ніч
|
| And I was hoping you could maybe hand me the mic
| І я сподівався, що ви, можливо, передасте мені мікрофон
|
| And let me set it off for ya
| І дозвольте мені відключити це для вас
|
| Yeah, we finna set it off for ya, alright
| Так, ми встановили це для вас, добре
|
| Gotta set it off for ya, like it’s how we roll
| Повинен поставити це для вас, ніби це те, як ми котимося
|
| When you hear this, turn the volume up as loud as it goes
| Коли ви почуєте це, збільште гучність якомога голосніше
|
| Verse 2: Po3
| Куплет 2: Po3
|
| Hook: Po3
| Гачок: Po3
|
| I’m feeling like the Fresh Prince on a Saturday night
| Я почуваюся свіжим принцом суботнього вечора
|
| I got my kicks on tight, chasin' a rabbit that’s white
| Я взяв напругу, ганяючись за білим кроликом
|
| We from the old school baby, where we jammin' all night
| Ми з старої школи, де ми микаємо всю ніч
|
| And I was hoping you could maybe hand me the mic
| І я сподівався, що ви, можливо, передасте мені мікрофон
|
| And let me set it off for ya
| І дозвольте мені відключити це для вас
|
| Yeah, we finna set it off for ya, alright
| Так, ми встановили це для вас, добре
|
| Gotta set it off for ya, like it’s how we roll
| Повинен поставити це для вас, ніби це те, як ми котимося
|
| When you hear this, turn the volume up as loud as it goes | Коли ви почуєте це, збільште гучність якомога голосніше |