Переклад тексту пісні No One Else - Cece Winans

No One Else (оригінал)

Heavenly father, there is no one greater
How excellent is thy name in all the earth
Oh Thou Most High, the Creator of life
You’re the Rock, the Fortress and Deliverer
I’m gonna sing Your praises everyday
Got to tell the world about Ya
Gonna lift my voice, make a joyful noise
And this is why because there’s…
No one else (not even mother)
No one else (not even father, no)
No one else (not even lover loves me like You do)
No one else (no need to fake it)
No one else
No one, no one else compares to You
Alpha and Omega (Alpha and Omega), the beginning and the ending
You control everything that’s in between (everything in between)
Lily of the valley (Lily of the valley), completely lovely
Reigning King, there’s a refuge under Your wing
I’m gonna sing Your praises everyday
Got to tell the world about Ya
Gonna lift my voice, make a joyful noise
And this is why because there’s…
No one else (not even mother)
No one else (not even father, no)
No one else (not even lover loves me like You do)
No one else (no need to fake it)
No one else
No one, no one else compares to You
(No) No one can even come close
You can search now and forever
It’s not at all about what You have done
Its who You are, just who You are
I’m gonna sing Your praises everyday
Got to tell the world about Ya
Gonna lift my voice, make a joyful noise
Ain’t never seen nothing like Ya
I’m gonna sing Your praises everyday
Got to tell the world about Ya
I’m gonna lift my voice, make a joyful noise
And this is why because there’s…
No one else (not even mother)
No one else (not even father, no)
No one else (not even lover loves me like You do)
No one else (no need to fake it)
No one else
No one, no one else compares to You

No One Else (переклад)

Отче Небесний, немає нікого більшого
Яке прекрасне ім’я твоє на усій землі
О Ти Всевишній, Творець життя
Ти Скеля, Фортеця і Спаситель
Я буду співати Тобі щодня
Треба розповісти всьому світу про Я
Я підвищу голос, видам радісний шум
І ось чому, тому що є…
Ніхто інший (навіть мати)
Ніхто інший (навіть батько, ні)
Ніхто інший (навіть коханець не любить мене, як ти)
Ніхто інший (не потрібно притворюватися)
Ніхто інший
Ніхто, ніхто інший не зрівняється з Вами
Альфа і Омега (Альфа і Омега), початок і кінець
Ви контролюєте все, що знаходиться між ними (все між)
Конвалія (Lily of the valley), абсолютно чудова
Царю, є притулок під Твоїм крилом
Я буду співати Тобі щодня
Треба розповісти всьому світу про Я
Я підвищу голос, видам радісний шум
І ось чому, тому що є…
Ніхто інший (навіть мати)
Ніхто інший (навіть батько, ні)
Ніхто інший (навіть коханець не любить мене, як ти)
Ніхто інший (не потрібно притворюватися)
Ніхто інший
Ніхто, ніхто інший не зрівняється з Вами
(Ні) Ніхто не може навіть наблизитися
Ви можете шукати зараз і завжди
Справа зовсім не в тому, що ви зробили
Це те, хто ти, просто хто ти
Я буду співати Тобі щодня
Треба розповісти всьому світу про Я
Я підвищу голос, видам радісний шум
Ніколи не бачив нічого подібного Я
Я буду співати Тобі щодня
Треба розповісти всьому світу про Я
Я підвищу голос, видам радісний шум
І ось чому, тому що є…
Ніхто інший (навіть мати)
Ніхто інший (навіть батько, ні)
Ніхто інший (навіть коханець не любить мене, як ти)
Ніхто інший (не потрібно притворюватися)
Ніхто інший
Ніхто, ніхто інший не зрівняється з Вами