Переклад тексту пісні More Than What I Wanted - Cece Winans

More Than What I Wanted (оригінал)

I wasn’t looking
All the colors were gray
It’s hard to notice
When You’re out in the rain
All of a sudden, colors are starting to change
You brought the light
Now the darkness is gone
The search is over now I know you are the one
Somebody tell me
Where did an angel come from?
Cuz you’re more than just the one
Yeah, you’re more than what I wanted
Everything I never had
Gotta get right to your heart
You can show me where it’s at
You are the miracle I needed so bad
You’re more than what I wanted
Everything I never had
Somethin about you
Can’t say what it is
Thought you should know that
You are the reason I live
I would do anything to make you believe me somehow
So I’m telling you now
That you’re…
Just let me say I would die for you
Give all I have to prove my love is true
And I’ll never let you go…
More than what I wanted…

(переклад)

Я не шукав
Усі кольори були сірими
Це важко помітити
Коли ти під дощем
Раптом кольори починають змінюватися
Ти приніс світло
Тепер темрява зникла
Пошук закінчено, я знаю, що ви той
Хтось скажіть мені
Звідки взявся ангел?
Тому що ти більше, ніж один
Так, ти більше, ніж я хотів
Все, чого я ніколи не мав
Треба до душі
Ви можете показати мені, де це знаходиться
Ти чудо, якого я так потребував
Ви більше, ніж я бажав
Все, чого я ніколи не мав
Дещо про тебе
Не можу сказати, що це таке
Думав, ти повинен це знати
Ви – причина, чому я живу
Я зроблю все, щоб ви якось мені повірили
Тому я вам зараз кажу
що ти…
Просто дозвольте мені сказати, що я помер би за вас
Віддайте все, що маю, щоб довести, що моє кохання справжнє
І я ніколи не відпущу тебе…
Більше, ніж я хотів…