Переклад тексту пісні For Love Alone - Cece Winans

For Love Alone - Cece Winans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For Love Alone , виконавця -Cece Winans
Пісня з альбому: CeCe Winans
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sparrow Label Third Party

Виберіть якою мовою перекладати:

For Love Alone (оригінал)For Love Alone (переклад)
Do you sit by yourself Ти сидиш сам
And wonder what life is all about? І цікаво, що таке життя?
If there’s a purpose or a plan Якщо є ціль чи план
Or does it happen by chance? Або це стається випадково?
Do you ever think why Ви коли-небудь думали, чому
Things always turn out right Все завжди виходить правильно
No matter how bad Як би не було погано
You find your way again Ви знову знайдете свій шлях
I’ve learned how to keep it all together Я навчився утримувати все це разом
And now I know, nothing else matters І тепер я знаю, що інше не має значення
For love alone Заради самої любові
I live my life Я живу своїм життям
And from this moment on I vow І з цього моменту я присягаю
To never lose sight Щоб ніколи не втрачати з поля зору
If I ever doubt the reason why I’m here Якщо я колись сумніваюся, чому я тут
I’ll start questioning my fears Я почну сумніватися в своїх страхах
And know, it’s for love alone І знайте, це лише для кохання
(yeah, yeah, yeah, yeah) (так, так, так, так)
Time flies so fast Час летить так швидко
Live each day like it’s the last (live each day like it’s the last) Живи кожен день, як останній (живи кожен день, як останній)
Cherish what you have Цінуйте те, що маєте
When it’s gone you can’t go back Коли його немає, ви не зможете повернутися
Cause at the end of the day Причина в кінці дня
When we are face to face Коли ми віч-на-віч
I won’t be afraid Я не буду боятися
I am glad to say Я радий сказати
I’ve learned how to keep it all together Я навчився утримувати все це разом
And now I know nothing else matters І тепер я знаю, що більше нічого не має значення
For love alone Заради самої любові
I live my life Я живу своїм життям
And from this moment on I vow І з цього моменту я присягаю
To never lose sight Щоб ніколи не втрачати з поля зору
If I ever doubt the reason why I’m here Якщо я колись сумніваюся, чому я тут
I’ll start questioning my fears Я почну сумніватися в своїх страхах
And know it’s for love alone І знайте, що це тільки для кохання
What I have inside Що в мене всередині
(what I have inside will never) (те, що у мене всередині, ніколи не буде)
It will never die (never die) Воно ніколи не помре (ніколи не помре)
For love alone Заради самої любові
I live my life Я живу своїм життям
And from this moment on I vow І з цього моменту я присягаю
To never lose sight Щоб ніколи не втрачати з поля зору
If I ever doubt the reason why I’m here Якщо я колись сумніваюся, чому я тут
I’ll start questioning my fears Я почну сумніватися в своїх страхах
And know it’s for love alone І знайте, що це тільки для кохання
Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так
Yeah, yeah, yaeh, yeah Так, так, так, так
For love alone Заради самої любові
Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так
Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так
For love alone Заради самої любові
For love aloneЗаради самої любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: