Переклад тексту пісні Falling In Love - Cece Winans

Falling In Love (оригінал)

I just keep falling
Falling in love with you
(falling in love, falling in love)
Falling in love with you
(falling in love)
Falling in love with you
You are our love, you are amazing
Better than life, you keep me gazing
I am in awe, of your strength.
You’re great and no one else compares.
I’m so in love with you
I can’t help but continue to keep
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
My lips shall praise thee
Joyfully give you glory.
While lifting my hands in your truth,
I just keep falling, falling in love with you.
Falling in love with you.
Falling in love with you.
You’re my best friend,
Closer than a brother
I can depend on you
There’s no other
You said I’m the apple of your eye
Everything wrong, you make it right.
I’m so in love with you
I can’t help but continue to keep
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
My lips shall praise thee
Joyfully give you glory.
While lifting my hands in your truth,
I just keep falling, falling in love with you.
When I fall down you’re right there to pick me up again
When I’m weak lord you speak and encourage me to stand
And I stand!
I’m so in love with you
I can’t help but continue to keep
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
I just keep,
Falling in love with you over and over
Old things passed, all things brand new
My lips shall praise thee
Joyfully give you glory.
While lifting my hands in your truth,
I just keep falling, falling in love with you.
And I just keep
And I just keep falling
Falling in love with you
And I just keep
And I just keep falling
Falling in love with you
And I don’t need you
And I don’t need nobody else
Falling in love with you
Over and over
Falling in love with you

(переклад)

Я просто продовжую падати
Закоханий у тебе
(закохатися, закохатися)
Закоханий у тебе
(закохуватися)
Закоханий у тебе
Ти наша любов, ти неймовірна
Краще за життя, ти тримаєш мене дивляться
Я в захопленні твоєю силою.
Ви чудові, і ніхто не зрівняється.
Я так закоханий у тебе
Я не можу не не продовжувати підтримуватись
Закохуватися в вас знову і знову
Старі речі минули, все нове
Уста мої прославлять Тебе
Радісно віддай тобі славу.
Піднімаючи руки в Твоїй правді,
Я просто продовжую впадати, закохуватися в тебе.
Закоханий у тебе.
Закоханий у тебе.
Ти мій найкращий друг,
Ближче, ніж брат
Я можу розраховувати на вас
Немає іншого
Ти сказав, що я зіницю твого ока
Все не так, ви робите це правильно.
Я так закоханий у тебе
Я не можу не не продовжувати підтримуватись
Закохуватися в вас знову і знову
Старі речі минули, все нове
Уста мої прославлять Тебе
Радісно віддай тобі славу.
Піднімаючи руки в Твоїй правді,
Я просто продовжую впадати, закохуватися в тебе.
Коли я впаду, ти тут, щоб знову підняти мене
Коли я слабкий, пане, ти говориш і заохочуєш мене встати
І я стою!
Я так закоханий у тебе
Я не можу не не продовжувати підтримуватись
Закохуватися в вас знову і знову
Старі речі минули, все нове
Я просто зберігаю,
Закохуватися в вас знову і знову
Старі речі минули, все нове
Уста мої прославлять Тебе
Радісно віддай тобі славу.
Піднімаючи руки в Твоїй правді,
Я просто продовжую впадати, закохуватися в тебе.
І я просто тримаю
І я просто падав
Закоханий у тебе
І я просто тримаю
І я просто падав
Закоханий у тебе
І ти мені не потрібен
І мені ніхто більше не потрібен
Закоханий у тебе
Знову і знову
Закоханий у тебе