Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kukavica, виконавця - Ceca Raznatovic. Пісня з альбому Kukavica, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.07.2014
Лейбл звукозапису: Futel
Мова пісні: Словенський
Kukavica(оригінал) |
Zagrli me i pođi putem kuda idu kukavice |
Pratiče te moje oči lutalice žensko srce |
Nežno poput lastavice, što od bola ugine |
Zagrli me, samo jednom čovek budi, ne laži me |
Ako odeš nikad više ne traži me samo napred |
Ne muči se, ne gledaj me. |
Ja odavno slutim sve |
Kukavica, nisam znala da si takva kukavica |
Sa mnom spavaš druga ti je nesanica bojiš se |
Da priznaš to |
Kukavica, ti si samo jedna više kukavica |
Misliš da sam ona ista devojčica koju laže bilo ko |
Zagrli me, samo jednom čovek budi, ne laži me |
Ako odeš nikad više ne traži me samo napred |
Ne muči se, ne gledaj me. |
Ja odavno slutim sve |
Kukavica, nisam znala da si takva kukavica |
Sa mnom spavaš druga ti je nesanica bojiš se |
Da priznaš to |
Kukavica, ti si samo jedna više kukavica |
Misliš da sam ona ista devojčica koju laže bilo ko |
(переклад) |
Обійми мене та йди туди, куди йдуть боягузи |
Мої блукаючі очі стежать за жіночим серцем |
Ніжно, як ластівка, що вмирає від болю |
Обійми мене, тільки прокинься раз, не бреши мені |
Якщо підеш, ніколи більше не шукай мене |
Не турбуйся, не дивись на мене. |
Я давно про все здогадуюсь |
Боягуз, я не знав, що ти такий боягуз |
Ти зі мною спиш, твоє друге безсоння – це те, чого ти боїшся |
Щоб визнати це |
Боягуз, ти лише ще один боягуз |
Ти думаєш, що я та сама дівчина, якій всі брешуть |
Обійми мене, тільки прокинься раз, не бреши мені |
Якщо підеш, ніколи більше не шукай мене |
Не турбуйся, не дивись на мене. |
Я давно про все здогадуюсь |
Боягуз, я не знав, що ти такий боягуз |
Ти зі мною спиш, твоє друге безсоння – це те, чого ти боїшся |
Щоб визнати це |
Боягуз, ти лише ще один боягуз |
Ти думаєш, що я та сама дівчина, якій всі брешуть |