Переклад тексту пісні Devojko vestice - Ceca Raznatovic

Devojko vestice (оригінал)

Mislis li na mene tugo garava
Ili ti je ravno sve do Kosova
Ljubila sam jagnje, ujeo me vuk
Sad zbog neke druge, pijes kao smuk
Devojko vestice
Srecnice i gresnice
Vrati ga, volim ga
Jer ljubav nema granice
Sevnula je munja, udari me grom
Dokle ces ti tako, terati po svom
Trazio si mnogo, imao si sve
A ja samo zmiju da me otruje
Devojko vestice
Srecnice i gresnice
Vrati ga, volim ga
Jer ljubav nema granice
Mislis li na mene tugo garava
Ili ti je ravno sve do Kosova
Ljubila sam jagnje, ujeo me vuk
Sad zbog neke druge, pijes kao smuk
Devojko vestice
Srecnice i gresnice
Vrati ga, volim ga
Jer ljubav nema granice

Devojko vestice (переклад)

Ви маєте на увазі, наприклад, солоні та їм подібні, еге ж?
Або ви прямуєте аж до Косова
Я поцілував ягня, мене вкусив вовк
Тепер з якоїсь іншої причини ти п’єш, як спуск
Дівчина відьма
Щасливий і грішний
Поверни, я люблю це
Бо кохання не має меж
Вдарила блискавка, блискавка вдарила мене
Поки ти такий, іди своєю дорогою
Ти просив багато, ти мав усе
А я просто змія, щоб мене отруїти
Дівчина відьма
Щасливий і грішний
Поверни, я люблю це
Бо кохання не має меж
Ви маєте на увазі, наприклад, солоні та їм подібні, еге ж?
Або ви прямуєте аж до Косова
Я поцілував ягня, мене вкусив вовк
Тепер з якоїсь іншої причини ти п’єш, як спуск
Дівчина відьма
Щасливий і грішний
Поверни, я люблю це
Бо кохання не має меж