Переклад тексту пісні Caroline - CBDB

Caroline (оригінал)

Listen to the wind blow
This winding road
It always sends just a stones throw
To where we go
Tucked away in the mountains
That spot there in my dreams
It got dark for a second
But it’s back and I’m so glad
Just to shine a light on shady spots
That lately seem so bad
You wait for that moment
Realizing it’s already passed
Caroline let’s go up there while we’ve got the time
'Cause it always seems to snow in December
Break out the bubbly, play some music, pour some wine
Let’s toast to the nights that we won’t remember
I hear that river flowing
It’s rolling down the hill
It’s mocking me for stopping
And all the time I’ve killed
You rest your eyes for just a moment
Funny how those moments stay the same
Wake up quick, love
It’s not too far away
We can sneak away in dark of night
The lake to greet the day
You wait 'till it’s perfect
And you always run away
Caroline let’s go up there while we’ve got the time
'Cause it always seems to snow in December
Break out the bubbly, play some music, pour some wine
Let’s toast to the nights that we won’t remember
But I still remember

Caroline (переклад)

Послухайте, як дме вітер
Ця звивиста дорога
Він завжди надсилає лише кидок каміння
Туди, куди ми йдемо
Захований у горах
Це місце там у моїх мріях
На секунду стемніло
Але він повернувся, і я дуже радий
Просто щоб освітити тінисті місця
Останнім часом це здається таким поганим
Ти чекаєш цього моменту
Розуміючи, що це вже минуло
Керолайн, давай піднімемося туди, поки у нас є час
Тому що в грудні завжди падає сніг
Випустіть бульбашку, увімкніть музику, налийте вина
Давайте підіймемо тост за ночі, які ми не пам’ятатимемо
Я чую течу річку
Воно котиться з пагорба
Це знущається з мене за те, що я зупинився
І весь час я вбивав
Ви відпочиваєте очам лише на мить
Дивно, як ці моменти залишаються незмінними
Прокидайся швидше, любий
Це не надто далеко
Ми можемо втекти в темну ніч
Озеро, щоб привітати день
Ви чекаєте, доки він стане ідеальним
І завжди тікаєш
Керолайн, давай піднімемося туди, поки у нас є час
Тому що в грудні завжди падає сніг
Випустіть бульбашку, увімкніть музику, налийте вина
Давайте підіймемо тост за ночі, які ми не пам’ятатимемо
Але я все ще пам’ятаю