Переклад тексту пісні Never Gonna Hurt - Cavo, Jason Wade

Never Gonna Hurt - Cavo, Jason Wade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Gonna Hurt, виконавця - Cavo.
Дата випуску: 09.04.2012
Мова пісні: Англійська

Never Gonna Hurt

(оригінал)
The sign on the wall was the same before
The words are so loud, as they fall from your mouth
And I know them miles are sure to come
You needed an out, I needed a change
I know that inside you feel the same
And now, I’ve been waiting here so long
I wish I could let go and just move on
Doesn’t matter this time
Who’s right and who was wrong
Cause it’s never gonna hurt like this again
I know it was wrong, we changed so much
You said it was time, you had enough
I stare at the wall, for the old lights to come
You needed an out, you needed a change
I know that inside you feel the same
And now, I’ve been waiting here so long
I wish I could let go and just move on
Doesn’t matter this time
Who’s right and who was wrong
Cause it’s never gonna hurt like this again
It’s never gonna hurt like this again
I’ve been everywhere to find you here
Waiting at my door
I’ve done all I can, but somehow you want more
And now, I’ve been waiting here so long
I wish I could let go and just move on
Doesn’t matter this time
Who’s right and who was wrong
Cause it’s never gonna hurt like this again
I’m never gonna hurt like this again
(переклад)
Вивіска на стіні була такою ж раніше
Слова такі голосні, що випадають із твоїх уст
І я знаю, що милі обов’язково прийдуть
Тобі потрібен був вихід, мені потрібні зміни
Я знаю, що всередині ти відчуваєш те саме
А тепер я так довго чекав тут
Я хотів би відпустити і просто йти далі
Цього разу не має значення
Хто правий, а хто винен
Бо більше ніколи не буде так боляче
Я знаю, що це було неправильно, ми так сильно змінилися
Ви сказали, що настав час, у вас вистачить
Я дивлюся на стіну, щоб з’явились старі вогні
Тобі потрібен був вихід, потрібні зміни
Я знаю, що всередині ти відчуваєш те саме
А тепер я так довго чекав тут
Я хотів би відпустити і просто йти далі
Цього разу не має значення
Хто правий, а хто винен
Бо більше ніколи не буде так боляче
Так боляче більше ніколи не буде
Я був скрізь, щоб знайти вас тут
Чекаю біля моїх дверей
Я зробив усе, що міг, але чомусь ти хочеш більше
А тепер я так довго чекав тут
Я хотів би відпустити і просто йти далі
Цього разу не має значення
Хто правий, а хто винен
Бо більше ніколи не буде так боляче
Мені більше ніколи не буде так боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Undone 2021
My Little Secret 2009
Champagne 2009
Ghost 2009
Satellites 2017
Let It Go 2009
Paper Cuts 2017
What Does It Feel Like 2021
Sink or Swim 2017
Wolves 2021
Central Park 2017
Blame 2009
Pulse 2017
We All Fall Down 2009
Lead On 2021
Wish 2017
Magnetize 2017
No Way 2021
Ell 2017
Crash 2009

Тексти пісень виконавця: Cavo
Тексти пісень виконавця: Jason Wade

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Senden Arda Kalan Küsüratlar 2019
Ghxst in the Shell 2022
Reborn 2011
Wichita Lineman 2021
Euthanasia 2021
Dancer 2010
Great Expectations 2021
Love Drunk 2024