Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Goes Around Comes Around, виконавця - Catch 22. Дата випуску: 09.10.2000
Мова пісні: Англійська
What Goes Around Comes Around(оригінал) |
| Pick you up in the suburbs tomorrow |
| We won’t tell they won’t follow |
| Pack your bags put all your trust in me |
| Never had a gun to his head that’s what he said |
| So I shot him dead with a vengeance that his daughter fed |
| Always been a sucker for a brown eyed punk rock girl |
| And for her I’d shoot the world |
| (Shoot him down) |
| Shoot him down for all the nightmares |
| (ohhhhhhh) |
| What goes around comes around |
| (ohhhhhhh) |
| Your father is also your pain |
| I love you and for us I’ll shoot him down |
| No remorse, got no time to look back |
| Cop is on our trail and we’re driving in a topaz |
| Stuck in no man’s land between the body and mind |
| «Drop your gun, put your hands behind your head.» |
| Turn around, pop a clip, hit him in his chest |
| Home free and we’re headed for the border |
| Spending time in Mexico, Tijuana |
| Drown our shame and start our lives again in California |
| (Shoot him down) |
| Shoot him down for all the nightmares |
| (ohhhhh) |
| What goes around comes around |
| (ohhhhhhh) |
| Your father is also your pain |
| I love you and for us I’ll shoot him down |
| Next thing I know I’m all alone in a motel |
| No explanation, no letter goodbye |
| I can’t promise much, but I do promise this: |
| I promise to find you (so I can remind you) |
| I love you and for us I’ll shoot him down |
| (переклад) |
| Завтра заберемо вас у передмісті |
| Ми не скажемо, що вони не підуть |
| Пакуйте валізи, довіряйте мені |
| Він ніколи не приставляв пістолет до голови |
| Тож я застрелив його з помсти, яку годувала його дочка |
| Завжди любив панк-рок з карими очима |
| І заради неї я б розстріляв світ |
| (Збити його) |
| Збити його за всі кошмари |
| (оооооооо) |
| Що посієш, те пожнеш |
| (оооооооо) |
| Твій батько — це також твій біль |
| Я люблю тебе, і заради нас я його знищу |
| Немає докорів сумління, немає часу озиратися назад |
| Поліцейський на нашому сліді, а ми їдемо на топазі |
| Застряг на нічійній землі між тілом і розумом |
| «Кинь пістолет, закинь руки за голову». |
| Поверніться, стукніть обойму, вдарте його в груди |
| Вільний дім і ми прямуємо до кордону |
| Проводити час у Мексиці, Тіхуана |
| Утопіть наш сором і почніть наше життя знову в Каліфорнії |
| (Збити його) |
| Збити його за всі кошмари |
| (ооооо) |
| Що посієш, те пожнеш |
| (оооооооо) |
| Твій батько — це також твій біль |
| Я люблю тебе, і заради нас я його знищу |
| Наступне, що я знаю, я зовсім один у мотелі |
| Без пояснення, без листа на прощання |
| Я не можу багато обіцяти, але обіцяю ось що: |
| Я обіцяю знайти вас (щоб можу нагадати вам) |
| Я люблю тебе, і заради нас я його знищу |