Переклад тексту пісні Lemont's Lament - Catch 22

Lemont's Lament (оригінал)

sad is the man who drinks with himself
to fog up the day that precedes
from sad then to happy
from happy to bitter
that bitter old man is me hey (hey), drink it all away
i said hey (hey), drink it all away
and i dance for the light of the stars in the sky
and sleep all alone tonight
one for my headaches, 2 for the road
3 for my family and 4 for the show
5 for my sorrows, 6 for my wrongs
7 to hell with this song
hey (hey), drink it all away
i said hey (hey), drink it all away
and i dance for the light of the stars in the sky
and sleep all alone tonight
well everyone feels the need to belong
everyone feels the need for a cause
the forces of nature are naturally sure
but where’s the effect?
where’s the effect?

Lemont's Lament (переклад)

сумна людина, яка п’є сама з собою
щоб затуманити день, що передує
від сумного до щасливого
від радісного до гіркого
цей гіркий старий — я гей (гей), випийте все
я сказав, привіт (гей), випийте все
і я танцюю заради світла зірок на небі
і спати сам сьогодні
один для моїх головних болів, 2 для дороги
3 для моєї сім’ї та 4 для шоу
5 за мої печалі, 6 за мої помилки
7 до біса з цією піснею
Гей (гей), випийте все
я сказав, привіт (гей), випийте все
і я танцюю заради світла зірок на небі
і спати сам сьогодні
добре, кожен відчуває потребу належності
кожен відчуває потребу в чомусь
сили природи, природно, впевнені
але де ефект?
де ефект?