Переклад тексту пісні No Love For The Roadie - Catch 22

No Love For The Roadie - Catch 22
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Love For The Roadie , виконавця -Catch 22
У жанрі:Панк
Дата випуску:29.09.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Love For The Roadie (оригінал)No Love For The Roadie (переклад)
Hmmm C22 Хмм C22
These punk motherfuckers now a hip hop crew? Ці панк-маморки тепер хіп-хоп команда?
Naw, we just having some fun Ні, ми просто розважаємось
A little somethin' we wanna get done Дещо ми хочемо зробити
Anyone say a word, better shut your mouth biotch Хто скаже хоч слово, краще заткни рота, сука
We’ll kick your punk ass to the curb Ми надеремо твою панкову дупу на бордюр
Sit your stupid ass on the couch Сиди свою дурну дупу на дивані
And nod your head to something new Feel it?І кивайте головою на щось нове. Відчуваєте?
Na? На?
Fuck you, we do We’re on a mission До біса, ми робимо Ми на місії
To beef with anyone who fucks with our ambition До сварки з усіма, хто заважає нашим амбіціям
So check it and give a listen and let me explain Тож перевірте і послухайте і дозвольте мені пояснити
Yo E-rock bring back that instrumental refrain Yo E-rock повертає цей інструментальний рефрен
Seven different members Сім різних учасників
Meaning seven different names Значення семи різних імен
Meaning seven different mouths speaking seven different ways Це означає, що сім різних ротів говорять сімома різними способами
All common goals reamin Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-holed status quo sucks cuz I haven’t changed Досі приховуваний статус-кво — це погано, тому що я не змінився
No love for the roadie? Немає любові до шосейника?
Yo man, you’re the roadie, you don’t… Чоловіче, ти дорожній, ти не...
Seven members, seven members Сім членів, сім членів
That’s it.Це воно.
That’s all you got Це все, що у вас є
Eight!вісім!
Eight! вісім!
Lick a shot-shot.Лижте шот-шот.
Boom 5 4 3 2 1 wanna make you jump up Бум 5 4 3 2 1 хочу змусити вас підстрибнути
It’s like a clean cut Це як чистий зріз
Slicing through the track with a machete Розрізання траси мачете
Ready set go На старт, увага, марш
A Derringer cover Обкладинка Derringer
Cover me, cover you I’ll take it slow and easy, indiscreetly Прикривай мене, прикривай тебе, я буду робити це повільно й легко, необережно
I’m completely numb Я зовсім онімів
Come come приходь приходь
Surburban ragamuffin with a dancehall twist Рагамафін у передмісті з танцювальною ноткою
I’m saying I’m saying I’m saying nothing Я кажу, що я кажу, що я нічого не кажу
This Shot a licka say it again kick it and come back for one Це Shot a licka скажи це ще раз, удари це і повернися за одним
I’m running I’m running I’m running I’m running Я біжу я біжу я біжу я біжу
It takes some time It’s like a dream come true I’m in heaven again Це займає деякий час Це як мрія збулася, я знову на небесах
We’re right here jumping with you Ми тут і стрибаємо з вами
Once again again, once once again again Ще раз, ще раз
Seven different members Сім різних учасників
Meaning seven different names Значення семи різних імен
Meaning seven different mouths speaking seven different ways Це означає, що сім різних ротів говорять сімома різними способами
All common goals reamin Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-holed status quo sucks cuz I haven’t changed Досі приховуваний статус-кво — це погано, тому що я не змінився
Yo man, I work Чоловіче, я працюю
Dude, you don’t work Чувак, ти не працюєш
I work Я працюю
Yo, so let me come in real slow Йо, тож дозвольте мені зайти дуже повільно
Like 1, 2, I bet you thought you knew about the style we present Як 1, 2, впевнений, ви думали, що знаєте про стиль, який ми представляємо
So intense cutting through with precision never watered down Настільки інтенсивне різання з точністю ніколи не розводити
But you’re bound to drizound coming around Але ви обов’язково почнете дризоунд
Your town rocking a crowd with the sweetest sound Ваше місто розгойдує натовп найсолодшим звуком
You ever heard fool there aren’t no other Ви коли-небудь чули, що дурнів немає інших
You wanna talk shit I have your running for your mother Ти хочеш говорити лайно, я біжу за твоєю матір’ю
Coming in quick you little bitch Швидко, ти маленька суко
Throwing a brick up in your window to get your affection Кинути цеглину у вікно, щоб отримати вашу прихильність
So pay attention, learn your lesson on this whole next session Тому зверніть увагу, вивчіть свій урок на цей наступній сесії
When I grip the mic I spit my shit like a veteran Коли я тримаю мікрофон, я виплюю своє лайно, як ветеран
Wait stop the beat a second Зачекайте секунду, щоб зупинити такт
Now bring it back again Catch 22 has come to bump your party А тепер поверніть його знову. Catch 22 прийшов, щоб підняти вашу вечірку
And get you jumping and keep it bumping І змусити вас стрибати та продовжувати стрибати
Nah forget about the bump Ні, забудьте про шишку
I’m gonna go and blaze it up Я піду і підпалю це
Seven different members Сім різних учасників
Meaning seven different names Значення семи різних імен
Meaning seven different mouths speaking seven different ways Це означає, що сім різних ротів говорять сімома різними способами
All common goals reamin Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-holed status quo sucks cuz I haven’t changed Досі приховуваний статус-кво — це погано, тому що я не змінився
YoI’m saying that’s not right Я кажу, що це не правильно
Step back punk you ain’t got no place here… Відступись, панк, тобі тут не місце…
I’m the one they call Мене називають
Perm so listen learn Перм так слухай учись
Gonna make you twist and turn with this beat that I kick it South River, Trax Змусить вас крутитися і повертатися з цим ритмом, який я кикаю Саут-Рівер, Тракс
East схід
Fuck with me you’ll be deceased 6 foot underground is where you’ll be to say До біса зі мною, ти будеш мертвий на 6 футів під землею, ось де ти будеш сказати
The least Найменший
East Coast Pride until I decide I come in strong gonna bust you in the eye Гордість Східного узбережжя, доки я вирішу, що прийду сильний, щоб врізати тобі в око
My piece of pie is all I’m looking for Мій шматок пирога – це все, що я шукаю
Gotta get the door I came to let you know Мені відкрити двері, про які я прийшов повідомити вас
All I rock is eckou Все, що я качаю це eckou
Yo what up Bean (Yo what up bro) Ей, що там, Бін (Йо, що, брат)
So let me finish this up quick cuz shit be getting thick Тож дозвольте швиденько закінчити це, тому що лайно стає густішим
So let me go out nice and slick Тож дозвольте мені вийти гарним і гладким
Perm signing off so hand me my sticks Перм розписується, тож дайте мені мої палички
I’m not down with this motherfucking microphone shit Мені не подобається це лайно з мікрофоном
Yo dude, uh, you gonna sing the chorus? Йой, чувак, а ти будеш співати приспів?
No dude I don’t like singing the chorus Ні, чувак, я не люблю співати приспів
Just sing the hook Просто співай гачок
No, no, dude Ні, ні, чувак
Try that Спробуйте це
No, I really don’t… check it.Ні, я справді не… перевіряю.
Peace Мир
Seven different members Сім різних учасників
Meaning seven different names Значення семи різних імен
Meaning seven different mouths speaking seven different ways Це означає, що сім різних ротів говорять сімома різними способами
All common goals reamin Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-holed status quo sucks cuz I haven’t changed Досі приховуваний статус-кво — це погано, тому що я не змінився
You’d better recognize man, that ain’t right Ви б краще впізнали людину, це неправильно
Yo bump that man and get behind that table and sell that t-shirt Ви зіткніться з цим чоловіком, сідайте за стіл і продайте цю футболку
It’s eight, I said eight, yo Зараз вісім, я сказав вісім, йо
Na, I don’t think so.Ні, я так не думаю.
It’s seven Це сім
Whatever, dude Що завгодно, чувак
It’s the P-a-t-r-i-c-k with the t-h-c m d-m- a Це P-a-t-r-i-c-k з t-h-c m d-m- a
So listen while I wreck it Тож послухайте, поки я зруйную це
Then listen to the record Потім послухайте запис
Check it wait another second this won’t take all day Перевірте, зачекайте ще секунду, це займе не весь день
I’m the dank natty dread deep banana head Я вологий, дивний жах, глибока бананова голова
Making a six string sing is hard done than saidЗмусити шість струн співати складніше, ніж сказати
Cuz saying it and doing it just ain’t the same Тому що говорити це і робити це не одне й те саме
They’re like fire and rain It’s like night and day Вони як вогонь і дощ Це як ніч і день
But at night or day in the AM or the PM Але вночі чи вдень до ранку чи ввечері
You know I’m hitting TM I call 'em like I see 'em Ви знаєте, я натискаю TM, я називаю їх так, як бачу
So rewind the rhyme stick it in your eye Тож перемотайте риму назад, застроміть її в очі
And let the old school open your mind one time І нехай стара школа одного разу відкриє ваш розум
Seven different members Сім різних учасників
Meaning seven different names Значення семи різних імен
Meaning seven different mouths speaking seven different ways Це означає, що сім різних ротів говорять сімома різними способами
All common goals reamin Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-holed status quo sucks cuz I haven’t changed Досі приховуваний статус-кво — це погано, тому що я не змінився
Yo I ??Йо, я??
represent представляють
No you ain’t busting no rhymes, man Ні, ти не лаєш жодних рим, чоловіче
The only thing thing busting is your ass if you don’t sell those records & Єдине, що руйнує вашу дупу, якщо ви не продаєте ці записи та
Tapes, kid Стрічки, хлопче
I do my work Я роблю свою роботу
You ladies better run for cover Вам, дівчатам, краще бігти в укриття
Cuz I’m the lyrical lover I stimulate and penetrate you like no other Тому що я ліричний коханець, я стимулюю і проникаю тобою, як ніхто інший
I’m a hip-hop transformer Я хіп-хоп трансформер
A sexual performer Best get out of my way Сексуальний артист. Краще геть із мого шляху
Cuz I’m turning the corner Тому що я повертаю за ріг
So let me start with my present I’m the phat Illmont resident Тож дозвольте мені почати з мого теперішнього моменту, я фат-резидент Іллмонта
Getting more play than our current president Отримати більше гри, ніж наш нинішній президент
Ladies start the bump Жінки починають шишку
Let’s get the bass to thump Давайте змусимо баси бухати
I’m Ian and I’m calling out the motherfucking chumps Я Ян, і я кличу довбаних болванів
Cuz I’m badder than Darth Vader I’m called the Terminator Оскільки я гірший за Дарта Вейдера, мене називають Термінатором
Lyrically you all know that I’m the dominator З лірики ви всі знаєте, що я домінант
You’re not ready for me and all that I bring Ти не готовий до мене та всього, що я приношу
Cuz I float like a butterfly and sting like a bee Тому що я літаю, як метелик, і жалю, як бджола
So now you all know it’s true that the C22 crew is coming for you Отже тепер ви всі знаєте, що екіпаж C22 їде за вами
With a beat that’s brand new З абсолютно новим ритмом
That’s right cuz I’m the big smooth and you be feeling my groove Це вірно, тому що я великий гладенький, і ти відчуваєш мій грув
Yeah I’m the motherfucker showing Jordan his moves Так, я той бід, який показує Джордану його рухи
Seven different members Сім різних учасників
Meaning seven different names Значення семи різних імен
Meaning seven different mouths speaking seven different ways Це означає, що сім різних ротів говорять сімома різними способами
All common goals reamin Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-holed status quo sucks cuz I haven’t changed Досі приховуваний статус-кво — це погано, тому що я не змінився
Yo I’m not saying it again, I want props Ей, я не повторю це знову, я хочу реквізит
Yo you best step away from the mic before I get Ike Turner on your ass Тобі краще відійти від мікрофона, поки я не накину тобі на дупу Айка Тернера
Aw fuck Ой, блядь
You wanna get jumped chump punk? Ти хочеш, щоб болван-панк захопився?
Come press your luck by our whole crew we all stone you Приходьте, випробуйте свою удачу всією нашою командою, ми всі закидаємо вас камінням
Own you, for a while you just wasn’t looking Володіти тобою, деякий час ти просто не шукав
But what you gonna do? Але що ти будеш робити?
(Whoo, is that Mingus over there?) (Ого, це там Мінгус?)
Yeah you hear me talking Так, ви чуєте, як я говорю
Spitting out the candy for your ears Випльовувати цукерку за вуха
Move your rears to this Ghetto booty shaking Посуньтеся задом до цього трясу здобичі в гетто
Taking it all and yo raking the dough in ho Візьміть це все і загрібайте тісто в хо
And me and my boys in 22 you just don’t know we be pimping in the clubs А я та мої хлопці у 22, ти просто не знаєш, що ми сутенерствуємо в клубах
With my man Jeff singing reggae dub with Perm, TM, Ian, and KG, Kirk E З моїм чоловіком Джеффом, який співає реггі з Пермом, ТМ, Яном і К.Г., Кірком Е.
Fresh, me I’m Mingus and our boy J-E Фреш, я Мінгус і наш хлопець Джей-І
Merch guys and roadies around the world this is your time so grab your girl Торгові хлопці та дорожні товариші по всьому світу, це ваш час, тож хапайте свою дівчину
It’s time to show you what we do We’re not your little tools Настав час показати вам, що ми робимо Ми не ваші маленькі інструменти
TDE is down for me as I kick it old school TDE для мене не працює, оскільки я беру це за стару школу
East coast Jersey represent don’t fuck with me cuz you can’t repent Східне узбережжя Джерсі представляє, не їдь зі мною, тому що ти не можеш покаятися
What you say will come back to you If you doubt me just test my crew Те, що ви скажете, повернеться до вас. Якщо ви сумніваєтеся в мені, просто перевірте мою команду
Don’t break my trust cuz I’m no fool and you starting rumors doesn’t make you Не порушуйте мою довіру, тому що я не дурень, і ви не розпускаєте чутки
Cool круто
Just a punk ass bitch with too much time and until you talked shit everything Просто сука-панк, у якої занадто багато часу, і поки ви не наговорили лайна
Was fine Було добре
But now it’s too late what’s said is said Але тепер уже пізно, те, що сказано, сказано
You’re getting fucked up this is the end.Ти стаєш облажаним, це кінець.
Biotch Біотч
Seven different members Сім різних учасників
Meaning seven different names Значення семи різних імен
Meaning seven different mouths speaking seven different ways Це означає, що сім різних ротів говорять сімома різними способами
All common goals reamin Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-holed status quo sucks cuz I haven’t changed Досі приховуваний статус-кво — це погано, тому що я не змінився
Eight different members, eight different names Вісім різних учасників, вісім різних імен
Eight different mouths speaking eight different ways Вісім різних уст говорять вісьмома різними способами
All common goals remain Всі спільні цілі залишаються
Still pigeon-hole status quo sucks cuz we haven’t changedЯк і раніше неоднозначний статус-кво, це погано, тому що ми не змінилися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: