Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dripping Faucet, виконавця - Catch 22. Пісня з альбому Dinosaur Sounds, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.11.2003
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська
Dripping Faucet(оригінал) |
That dripping faucet is killing me but I can’t move I’m still asleep |
And thinking of those dreamy hollow nights. |
Who were they to say what was wrong or right? |
We knew we had something then. |
What it’s like to be young. |
What it’s like to have something so strong. |
What it’s like to be |
What it’s like to be |
What it’s like |
So go ahead and ask me how long I can keep this up. |
Oh yeah |
I though forever. |
Divine was I inside and out. |
Imagination and creative wealth |
But all the time a stranger to myself. |
What it’s like to be young. |
What it’s like to have something so strong. |
What it’s like to be |
What it’s like to be |
What it’s like |
Divine am I |
Inside and out |
But all the time just a stranger to myself. |
Divine am I |
Inside and out |
But all the time just a stranger to myself. |
So innocent, so confident, a sugar-coated essence |
Kissed by a grain of salt. |
Regression to ignorance sounds like bliss to me |
But I’m looking back. |
This time I’ll find my own. |
I’ve played this tune so many times i know I’ll find my way back home. |
What it’s like to be young. |
What it’s like to have something so strong. |
What it’s like to be |
What it’s like to be |
What it’s like |
Divine am I |
Inside and out |
But all the time just a stranger to myself. |
Divine am I |
Inside and out |
But all the time just a stranger to myself. |
(переклад) |
Цей кран вбиває мене але я не можу поворухнутися, я все ще сплю |
І думаю про ці мрійливі порожні ночі. |
Хто вони були, щоб казати, що було неправильно чи правильно? |
Тоді ми знали, що щось маємо. |
Як це бути молодим. |
Як це мати щось таке сильне. |
Як це бути |
Як це бути |
як це виглядає |
Тож запитайте мене, як довго я можу так продовжувати. |
О так |
Я хоча назавжди. |
Божественним був я зсередини і зовні. |
Уява і творче багатство |
Але весь час самому чужому. |
Як це бути молодим. |
Як це мати щось таке сильне. |
Як це бути |
Як це бути |
як це виглядає |
Божественний я |
Всередині і зовні |
Але весь час просто чужий для себе. |
Божественний я |
Всередині і зовні |
Але весь час просто чужий для себе. |
Така невинна, так впевнена, цукрова есенція |
Поцілував частиною солі. |
Регресія до невігластва для мене звучить як блаженство |
Але я оглядаюся назад. |
Цього разу я знайду своє. |
Я стільки разів грав цю мелодію, що знаю, що знайду дорогу додому. |
Як це бути молодим. |
Як це мати щось таке сильне. |
Як це бути |
Як це бути |
як це виглядає |
Божественний я |
Всередині і зовні |
Але весь час просто чужий для себе. |
Божественний я |
Всередині і зовні |
Але весь час просто чужий для себе. |