Переклад тексту пісні Beguile The Time - Catch 22

Beguile The Time (оригінал)

If I could stay mad enough maybe I’d leave
But you’ve got to understand this runs twenty-two years deep And everyone wants
it all, everyone needs a place
You can destroy, or you can create
All I know is all that I know
And I know we all just beguile the time
But it all catches up and it’s all so fucked up
And only time will tell
Oh, whoa, how it echoes
Oh, whoa, when it echoes
Hits like a ton of feathers when it echoes
Common ground can’t be found
From atop a hill looking down, look around
Take me to sleep, come on, put me to weep
Can’t you see that you’ve given your souls up for keeps?
Oh, whoa, how it echoes
Oh, whoa, when it echoes
Hits like a ton of feathers when it echoes
We send in poor people to fight other poor people
We send in our brothers and sisters
And daughters and sons, there’s no difference
We send them to kill
While we sit on our asses
And watch green screens infotain all day long
And it hits like a ton of feathers when it echoes

Beguile The Time (переклад)

Якби я зміг залишатися досить божевільним, можливо, я б пішов
Але ви повинні розуміти, що це триває двадцять два роки і кожен хоче
це все, кожному потрібно місце
Ви можете знищити, а можете створити
Все, що я знаю, це все, що я знаю
І я знаю, що ми всі просто обманюємо час
Але все це наздоганяє і це все так з’їхано
І тільки час покаже
Ой, як це відлунає
Ой, коли це відлунає
Б’є, як тонна пір’я, коли відлунає
Неможливо знайти спільну мову
Подивіться довкола з вершини пагорба
Візьми мене спати, давай, постав мене плакати
Хіба ви не бачите, що віддали свої душі назавжди?
Ой, як це відлунає
Ой, коли це відлунає
Б’є, як тонна пір’я, коли відлунає
Ми посилаємо бідних людей для боротьби з іншими бідними людьми
Ми надсилаємо наших братів і сестер
І доньки, і сини – немає різниці
Ми посилаємо їх вбивати
Поки ми сидимо на дупах
І дивіться зелені екрани інформаційно-забавної інформації цілий день
І це б’ється, як тонна пір’я, коли відлунює