Переклад тексту пісні Mark Of The Devil - Cat Rapes Dog

Mark Of The Devil (оригінал)

I was way out there, in a white spot
It was hot, like a full megawatt
I tried to untie the Gordian knot
While caught up in a microdot
The Devil put his mark on me
I did it out of curiosity
And now I am in trouble, you see
'Cause all the dogs bark at me
And I wasn’t evil, just on LSD
My soul is now irretrievably lost
My only friends are flies and fleas
Doing drugs have a high cost
Jesus Christ, won’t you save me, please?
Lord, I’m on my knees
Cleanse my flesh from disease
The Devil…
Now I know the inferno
Where the Angels fear to go
I meant no harm
But still I ended up in Satan’s arms

(переклад)

Я був там, у білій плямі
Було спекотно, наче повний мегават
Я спробував розв’язати гордіїв вузол
Поки потрапив у мікроточку
Диявол наклав на мене свій слід
Я зробив це з цікавості
А тепер у мене проблеми, бачите
Тому що всі собаки гавкають на мене
І я не був злим, просто на LSD
Моя душа тепер безповоротно втрачена
Єдині мої друзі — мухи та блохи
Вживання наркотиків має високу вартість
Ісусе Христе, ти не врятуєш мене, будь ласка?
Господи, я на колінах
Очисти мою плоть від хвороб
Диявол…
Тепер я знаю пекло
Куди ангели бояться йти
Я не мав на увазі шкоди
Але все-таки я опинився в обіймах Сатани