Переклад тексту пісні A Friend Of Mine - Cat Rapes Dog

A Friend Of Mine (оригінал)

I had fallen for the temptation
To sell my soul for world domination
Nobody had seen The Tempter for ages
When I found his name in the yellow pages
I summoned him from the pits of hell
And then my tale I started to tell
Belial, my master, please take my soul
To be thy disciple is my goal
I am evil, I wear the sign
A friend of the Devil is a friend of mine
Got tacky makeup and greasy hair
But my mom says I’m not allowed to swear
I wanna live my life in sin
I wanna rot from within
My Prince of Darkness, won’t you be
Mine in unholy matrimony
Let me rule by your putrid side
Let me be your sulphurous bride
I wanna be the Lady of Flies
And give birth to Antichrist
I am evil…
We’ll drink the blood of Jesus Christ
Hanging on the cross, sacrificed
No resurrection
No more salvation
We all live in eternal damnation

A Friend Of Mine (переклад)

Я піддався спокусі
Продати свою душу за світове панування
Ніхто не бачив Спокусника багато років
Коли я знайшов його ім’я на жовтих сторінках
Я викликав його з ям пекла
І тоді я почала розповідати свою казку
Беліале, мій пане, візьми, будь ласка, мою душу
Моя мета – бути твоїм учнем
Я злий, я ношу знак
Друг диявола – це мій друг
Отримала липкий макіяж і жирне волосся
Але моя мама каже, що мені заборонено лаятися
Я хочу прожити своє життя в гріху
Я хочу згнити зсередини
Мій князь темряви, чи не так
Мій у нечестивому шлюбі
Дозволь мені керувати твоєю гнильною стороною
Дозволь мені бути твоєю сірчаною нареченою
Я хочу бути Дамою мух
І народити Антихриста
Я злий…
Ми будемо пити кров Ісуса Христа
Висячи на хресті, принесені в жертву
Ні воскресіння
Немає більше порятунку
Ми всі живемо у вічному проклятті