Переклад тексту пісні I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok - Cat Rapes Dog

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok - Cat Rapes Dog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok, виконавця - Cat Rapes Dog. Пісня з альбому Biodegradable, у жанрі Электроника
Дата випуску: 30.04.1995
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Energy Rekords
Мова пісні: Англійська

I'm Not Ok, You're Not Ok, But Hey, That's Ok

(оригінал)
Feeling sick most of the time
And I’m not the only one
Think I’ve got every known disease
Or all the symptoms at least
The bones in my body can get broken
This flesh where cancer can grow
So many things that can go wrong
Won’t be around for long
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
My prospects are nonexisting
I’m the least likely to succeed
Think I’m probably losing my wits
I saw my name in today’s obits
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
Learning to sleep my day away
Dreams sure as hell beat reality
Except for being not worth killing
My zombie lifestyle isn’t fulfilling
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
You’re entitled to feel miserable
It’s quite alright to hate yourself
Everyone knows life is a bitch
But it helps to be stinking rich
I’m not OK
You’re not OK
But hey, that’s OK
(переклад)
Більшу частину часу відчуваєте себе хворим
І я не один такий
Думаю, що у мене всі відомі хвороби
Або принаймні всі симптоми
Кістки в моєму тілі можуть зламатися
Ця плоть, де може рости рак
Так багато речей, які можуть піти не так
Не буде надовго
Мені недобре
Ви не в порядку
Але це нормально
Моїх перспектив не існує
У мене найменше шансів на успіх
Думаю, я, мабуть, втрачаю розум
Я бачив своє ім’я в сьогоднішніх видах
Мені недобре
Ви не в порядку
Але це нормально
Навчаюся спати весь день
Мрії перевершують реальність
За винятком того, що його не варто вбивати
Мій зомбі-стиль життя не приносить задоволення
Мені недобре
Ви не в порядку
Але це нормально
Ви маєте право почуватися нещасним
Ненавидіти себе цілком нормально
Усі знають, що життя — стерва
Але це допомагає бути смердючим багатим
Мені недобре
Ви не в порядку
Але це нормально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moosehair Underwear 1993
Motorman 2013
Mark Of The Devil 1998
Workers Of The World 1998
A Friend Of Mine 1998
Human Remains 1998
Down And Out 1998
Something I Ate 1998
Key To Success 1998
Capitalist Punishment 1998
Liquids Of My Life 1998
Glory 2013
Morals Are for Sissies 1995
Crusaders in Disneyland 1993
Freedom in Wheels 1995
Nothing But a Bitch 1993
Things I Hate 1993
Don't Wanna Work 1993
Hurts Good 1995
Dead Boys Don't Say No 1995

Тексти пісень виконавця: Cat Rapes Dog