| Weapon of War (оригінал) | Weapon of War (переклад) |
|---|---|
| He gave me shadows for you to light up | Він дав мені тінь, щоб ти засвітився |
| He gave me wounds for you to kiss | Він надав мені рани, щоб ти поцілував |
| He gave me tears for you to dry up | Він дав мені сльози, щоб ви висушили |
| Oh baby, can you love me like this? | О, дитинко, ти можеш мене так любити? |
| There were years, spent in the darkness | Були роки, проведені в темряві |
| You were a light I couldn’t miss | Ти був світлом, якого я не міг пропустити |
| Healing now, the brokenhearted | Зцілення зараз, розбите серце |
| Oh baby, can you love me like this? | О, дитинко, ти можеш мене так любити? |
| Love, was a weapon of war | Любов була зброєю війни |
| Now I’ve found the boundary lines behind your door | Тепер я знайшов межі за твоїми дверима |
| I, I swallow my pride | Я, я ковтаю свою гордість |
| I’m hoping that you’ll say you’re staying by my side | Я сподіваюся, що ти скажеш, що залишаєшся зі мною |
| By my side | На моєму боці |
| If I had never known the sorrow | Якби я ніколи не знав цього горя |
| Would I recognize the bliss? | Чи впізнав би я блаженство? |
| You gave me hope for tomorrow | Ви дали мені надію на завтра |
| Oh baby, can you love me like this? | О, дитинко, ти можеш мене так любити? |
| Love, was a weapon of war | Любов була зброєю війни |
| Now I’ve found the boundary lines behind your door | Тепер я знайшов межі за твоїми дверима |
| I, I swallow my pride | Я, я ковтаю свою гордість |
| I’m hoping that you’ll say you’re staying by my side | Я сподіваюся, що ти скажеш, що залишаєшся зі мною |
| By my side | На моєму боці |
| I’m awake my love, it’s a new day | Я прокинувся, моя люба, це новий день |
| We can live inside this gentle burn | Ми можемо жити всередині цього ніжного опіку |
| Knowing is enough, it’s a long way down | Знання досить, це до долгий шлях |
| To the ground and we’re not giving it up | На землю, і ми не відмовляємося від цього |
| Love, was a weapon of war | Любов була зброєю війни |
| Now I’ve found the boundary lines behind your door | Тепер я знайшов межі за твоїми дверима |
| I, I swallow my pride | Я, я ковтаю свою гордість |
| I’m hoping that you’ll say you’re staying by my side | Я сподіваюся, що ти скажеш, що залишаєшся зі мною |
| By my side | На моєму боці |
Переклад тексту пісні Weapon of War - Cat Pierce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weapon of War , виконавця -Cat Pierce
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.11.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
Regret ft. James Levy | 2020 |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 |