Переклад тексту пісні The Gold Is in the Dark - Cat Pierce

The Gold Is in the Dark (оригінал)

Gold in the dark in the darkest part
Dig into the dirt to go back to the start
Treasure is treasure cause it’s hard to find
Dig into your body, dive into your mind
Breaking my habits on the backs of ghosts
Finding the feelings that move me the most
Gimme a reason a hand to hold
Go into the dark to look for the gold
Ba da da bum ba da da
Ba da da ba da da da bum bum
Ba da da bum ba da da
Ba da da ba da da da bum bum
I wanna good vibration
I want a feeling that lasts
I need intoxication
Living and dying fast (Living and dying fast)
Beyond all human reason
Beneath the creeping doubt
I feel a change in season
Where we will all find out
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
They go below when we go above
You hate all the haters while the lovers love
Loneliest number is the number one
But you won’t find your lover with a loaded gun
Rock hard bottom and your falling fast
Imagine your future and run from your past
Prisoner in your head bought and sold
Tunnel your way out and look for the gold
Ba da da bum ba da da
Ba da da ba da da da bum bum
Ba da da bum ba da da
Ba da da ba da da da bum bum
I wanna good vibration (Good vibration)
I want a feeling that lasts
I need intoxication (Intoxication)
Living and dying fast (Living and dying fast)
Beyond all human reason
Beneath the creeping doubt
I feel a change in season
Where we will all find out
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)
That the gold is in the dark
(The gold is in the dark)

(переклад)

Золото в темряві в найтемнішій частині
Покопайтеся в землі, щоб повернутися до початку
Скарб скарбом, тому що його важко знайти
Зануритись у своє тіло, зануритись у свій розум
Зламати свої звички на спинах привидів
Знайти почуття, які мене найбільше хвилюють
Дайте мені причину за руку
Ідіть у темряву шукати золото
Ба-да-да-бум-ба-да-да
Ба да да ба да да бум бум
Ба-да-да-бум-ба-да-да
Ба да да ба да да бум бум
Я хочу хорошу вібрацію
Я хочу почуття, яке триває
Мені потрібна інтоксикація
Швидко жити і вмирати (Жити й помирати швидко)
За межами людського розуму
Під повзучим сумнівом
Я відчуваю зміни в сезоні
Де ми все дізнаємося
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Вони йдуть внизу, коли ми піднімаємось вгору
Ви ненавидите всіх ненависників, а закохані люблять
Найбільш самотнє число
Але ви не знайдете свого коханця із зарядженим пістолетом
Тверде дно, і ви швидко падаєте
Уявіть своє майбутнє і втікайте від свого минулого
В’язень у вашій голові купив і продав
Виходьте в тунель і шукайте золото
Ба-да-да-бум-ба-да-да
Ба да да ба да да бум бум
Ба-да-да-бум-ба-да-да
Ба да да ба да да бум бум
Я хочу хорошу вібрацію (Гарна вібрація)
Я хочу почуття, яке триває
Мені потрібна інтоксикація (Intoxication)
Швидко жити і вмирати (Жити й помирати швидко)
За межами людського розуму
Під повзучим сумнівом
Я відчуваю зміни в сезоні
Де ми все дізнаємося
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)
Що золото в темряві
(Золото в темні)