Переклад тексту пісні Love Parade - Cassius, Mike D

Love Parade (оригінал)

So much time I wasted
Without you
Now it’s time I made it
All about you
So much time I wasted
I’m without you
Now it’s time I made it
All about you
We just do not give a f*ck
We just keep on showing up for our kids and all our friends
For good times until they end
And now it’s time I made it
All about you
But first the perfect magic bliss magic kiss
Hating ex’s and painful ex’s
Battle sexes to the solar plexus
So much time I wasted
Without you
It’s like let me set in the ace of spades
Love comes strong then it fades
Eyes glazed over it’s like arcade
Still searching these love parades
So much time I wasted
Without you
And now it’s time I made it
All about you
Now I think about it
What I went through
I’m running through the fire
How can I find ya
Shake that turntable that you did
No one ever tried to calling you stupid
Running scared so insecure
So uncertain so unsure
The first the perfect take the lead take defense
Lost time in paradise lost to lost beside
Lost time in paradise lost my mind in paradise
class I’m still scheming mind gleaming smiles beaming
When’s it them and when it’s us so damn tired of the fight and fuss
Love resistant playing distant so insistent and inconsistent
Turn the channel and turn the page of the manual take the stage
So much time I wasted
I’m without you
And now it’s time I made it
All about you
And now I think about it
When I go through
Always seems like the smaller stings
Make big fights until the bell rings
We should face it living spaces trading places and lips to traces
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade

(переклад)

Я втратив стільки часу
Без вас
Тепер прийшов час мені це зробити
Все про вас
Я втратив стільки часу
я без тебе
Тепер прийшов час мені це зробити
Все про вас
Нам просто байдуже
Ми просто продовжуємо з’являтися для наших дітей та всіх наших друзів
За хороші часи, поки вони не закінчаться
І тепер настав час, щоб я це зробив
Все про вас
Але спочатку ідеальний магічний поцілунок блаженства
Ненавидіти колишніх і болючих колишніх
Боротьба статей із сонячним сплетінням
Я втратив стільки часу
Без вас
Це як дозвольте мені встановити пік
Любов стає сильною, а потім зникає
Очі засклені, це як аркада
Все ще шукають ці любовні паради
Я втратив стільки часу
Без вас
І тепер настав час, щоб я це зробив
Все про вас
Тепер я думаю про це
Те, що я пройшов
Я біжу крізь вогонь
Як я можу вас знайти
Струсіть поворотний столик, який ви зробили
Ніхто ніколи не намагався назвати вас дурнем
Бігати наляканий, так невпевнений
Так непевно так непевно
Перший ідеальний бере лідерство в обороні
Втрачений час у раю втрачений в загубленому поруч
Втрачений час у раю, втратив розум у раю
клас Я все ще інтригую розум, сяючи посмішки, сяючи
Коли це вони, а коли ми так втомилися від сварки та суєти
Люблю стійко грати на відстані, так наполегливо й непослідовно
Переверніть канал і перегорніть сторінку посібника, вийдіть на сцену
Я втратив стільки часу
я без тебе
І тепер настав час, щоб я це зробив
Все про вас
І тепер я думаю про це
Коли я проходжу
Завжди здається меншими укусами
Влаштовуйте великі бійки, поки не продзвенить дзвінок
Нам мало б зіткнутися з цим житлові простори, які міняються місцями й устами на сліди
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають
Все ще шукають у цьому параді кохання
Все ще шукають у цьому параді кохання